Translate.vc / Portekizce → İngilizce / Tatsuya
Tatsuya Çeviri İngilizce
27 parallel translation
TATSUYA NAKADAI YOKO TSUKASA, ISUZU YAMADA
TATSUYA NAKADAI YOKO TSUKASA, ISUZU YAMADA
TATSUYA NAKADAI KEIJU KOBAYASHI
TATSUYA NAKADAI KEIJU KOBAYASHI
Kamatari FUJIWARA Tatsuya ISHIGURO
Kamatari FUJIWARA Tatsuya ISHIGURO
Desaparecida Fukuda Tatsuya, 57 anos
Missing Fukuda Tatsuya, age 57
Fuji Tatsuya
Fuji Tatsuya
Sabes quem é o Tatsuya Kudo?
Do you know who Tatsuya Kudo is?
O Tatsuya Kudo vai ser a nossa história da capa, por isso não faças asneiras!
Tatsuya Kudo will be our cover story, so don't screw up!
Tatsuya Kudo...
Tatsuya Kudo...
Ela é secretária do Tatsuya Kudo.
She's Tatsuya Kudo's secretary.
Tatsuya Kudo?
Tatsuya Kudo?
Os assassinos são o Tatsuya Kudo e a sua secretária.
The killers are Tatsuya Kudo and his secretary.
Tatsuya?
Tatsuya?
O Tatsuya está a fazer isso?
Tatsuya's doing that?
Pensei que se esperasse veria o Tatsuya novamente.
I thought if I waited I'd see Tatsuya again.
Tatsuya Yuki...
Talsuya Yuki...
Vai chamar o Tatsuya.
Go and get Tatsuya.
Tatsuya Bito. O irmão do falecido Makio.
Bitou Tatsuya, the younger brother of the late Bitou Makio.
Acalma-te, Tatsuya Ishizuka, 38 anos.
Calm down, Tatsuya Ishizuka, age 38.
Tatsuya Kurenai, um dos descendentes de Sojiro.
Tatsuya Kurenai, one of Sojiro's descendants.
Um dia, o Cinto Negro de Tatsuya ficou em perigo.
Now, Tatsuya's black belt is in danger.
Fez reféns as filhas de Tatsuya.
He took hostages, Tatsuya's daughters.
A força imensa de Tatsuya atravessou o corpo inteiro de Tagawa.
Tatsuya's furious fist went through Tagawa's body.
O Tatsuya Kurenai...
Tatsuya Kurenai...
Ayaka é o nome da filha mais velha de Tatsuya.
Ayaka is the name of Tatsuya's older daughter.
A filha de Tatsuya.
Tatsuya's daughter.
Tatsuya!
Tatsuya!