Translate.vc / Portekizce → İngilizce / Toshiba
Toshiba Çeviri İngilizce
10 parallel translation
O que é bom para a Toshiba é bom para o mundo inteiro.
What's good for Toshiba is good for the world.
E eu estou aqui hoje porque eu estou tentando colocar o Linux nesse garotinho aqui, apenas um Toshiba Libretto.
And um, I'm here today cause I'm trying to put Linux on this little guy right here. just a Toshiba Libretto
E achamos que como resultado disso a Toshiba tornou possível comprar laptop sem Sistema Operacional nele.
and we think as a result Toshiba made it possible for you to buy laptop without the operating system on it.
Eu vi-o quase todo E odeio ter de dar mensagens por ti Eu não me chamo Hideo, nem Sony nem Mistubishi e muito menos Toshiba
I saw the half of it already and I hated to take messages for you my name is not Hideo, not Sony not Mistubishi and Toshiba
Sony isto, Toshiba aquilo, todos aqueles chinocas a colocar os Americanos no desemprego?
Sony this. Toshiba that. All them Chinks... put Americans out of work.
Disse-lhe qual o nosso preço, e a urgência do assunto, e ele ofereceu-me menos dois terços e um leitor de DVD Toshiba.
I stated our price and the urgency of the matter and he offered me two-thirds less and a Toshiba DVD player.
Da General Electric, da Toshiba, da Esparza, da Maderas Nacionales, da Ford.
From General Electric, from Toshiba, from esparza... from Maderas Nacionales.
Toshiba Inteligência Britânica.
Toshiba British Intelligence.
Então, em Fevereiro de 2001, a Toshiba lançou o disco rígido de 1,8 polegadas.
Then in February of 2001, the Toshiba guys brought out the 1.8-inch hard drive.