English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → İngilizce / Vibrio

Vibrio Çeviri İngilizce

14 parallel translation
Meu poder vibro-choque me deixa vibrar de qualquer armadilha!
My vibrio-shock power lets me vibrate from any trap!
Bactérias Vibrio.
Vibrio bacteria.
Já pensou qual será a ideologia da bactéria da cólera? Ou qual é o sistema de crenças da yersinia pestis, a bactéria que provoca a peste bubónica?
You ever wonder what the ideology of vibrio cholerae bacterium... or the system of Yersinia pestis the bacteria that causes bubonic plague.
A sua filha tem "vibrio vulnificus", cortesia das deliciosas ostras que comeu.
Your daughter has Vibrio vulnificus, courtesy of a few scrumptious oysters on the half shell.
Todas as ostras têm "vibrio", mas quase ninguém tem hemocromatose.
All oysters have Vibrio. But almost no one has hemochromatosis.
Fica muito sensível à "vibrio" e causa articulações inchadas.
It'd give her a unique susceptibility to Vibrio, cause the swollen joints.
Só se lhe dermos uma dose elevada de ceftazidima para a "vibrio" e quelato para a hemocromatose.
Only if we give her high-dose ceftazidime for the Vibrio and chelate for the hemochromatosis.
- salmonela, giárdia... - Fuller?
Cholera, vibrio, salmonella, giardia.
O único outro indício sólido é que precisa de uma dose diária de bactérias vibrio phosphorea para sobreviver.
The only other solid lead we had was that he needs a daily dose of vibrio phosphorae bacteria to survive.
Os médicos disseram que ele foi infectado por uma bactéria chamada Vibrio Vulnificus.
Doctors say he was infected by a bacteria called Vibrio vulnificus.
As bactérias Vibrio Vulnificus podem conduzir à insuficiência cardíaca, perda de membros, ou à morte.
The Vibrio vulnificus bacteria can lead to heart failure, loss of limbs, or death.
Parece-se com o Vibrio Vulnificus.
It looks like Vibrio vulnificus.
Agora, é um pouco diferente dos sintomas normais de um vibrio ou um surto de Cryptosporidium.
Now, it's a bit different than the normal symptoms of a vibrio or a Cryptosporidium outbreak.
Salmonela, "vibrio parahaemolyticus", intoxicação por mercúrio, "Anisakis simplex"... tudo doenças contraídas por comer peixe cru.
Salmonella, Vibrio parahaemolyticus, mercury poisoning, Anisakis simplex : all illnesses contractible from eating raw fish.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]