Translate.vc / Portekizce → İngilizce / Wallbanger
Wallbanger Çeviri İngilizce
17 parallel translation
Isto já vem do tempo do caso do Frank Wallbanger em 1978.
This goes back to the'7 8 Frank Wallbanger case.
Isto é um belo e elegante cocktail.
This is a fine, elegant Harvey Wallbanger.
Sangrento Tom Wallbanger pôr-do-sol na praia.
Tom Wallbanger Bloody Sunrise on the Beach.
Está bem. Harvey Wallbanger.
Okay, Harvey Wallbanger
Da última vez que tentei engatar uma mulher, tinha um Harvey Wallbanger na mão e um pente de dentes largos na outra.
The last time I tried to pick up a woman I had a Harvey Wallbanger in one hand and an afro pick in the other.
Pode trazer um batido para a minha ex-mulher?
Can I get a Harvey Wallbanger for my ex-wife?
Um batido?
Harvey Wallbanger?
O piloto novo desafiou-a a ver quem bebia mais Harvey Wallbangers.
That new navigator challenged her to a Harvey Wallbanger chugging contest.
- Um Harvey Wallbanger.
- A Harvey Wall banger, please. - Yes, sir.
- Harvey Wallbanger.
It's a Harvey Wall banger.
Harvey Wallbanger.
Harvey Wallbanger. Eh.
Que tal está o "Harvey Wallbanger"?
How's that Harvey Wallbanger?
No Wallbanger, na cidade.
The Wallbanger in the city.
O que leva este Harvey Wallbanger?
What is this Harvey Wallbanger?
Era o Harvey Wallbanger a falar.
That was the Harvey Wallbanger talking. Sorry.
Capitão Glenn Terry, aqui está o seu Harvey Wallbanger.
Captain Glenn Terry, here is your Harvey Wallbanger.
Técnico de Manutenção Ted, aqui está o seu Harvey Wallbanger.
Maintenance Technician Ted, here is your Harvey Wallbanger.