Translate.vc / Portekizce → İngilizce / Wooh
Wooh Çeviri İngilizce
30 parallel translation
Vai falando, vai falando
Keep talkin'Wooh, keep talking
- Aí sim... - Epá! O que é isso?
- Wooh, wooh, wooh, What's that?
Para nós os dois?
- For both of us? Wooh! Wooh!
Isto não é lá muito boa ideia.
Wooh! This is not such a good idea.
- Wooh!
- Wooh!
Wooh-ha... booh-ha?
Wooh-ha... booh-ha?
Esse é o meu menino.
Wooh baby! That's my boy!
Continua.
Wooh!
C'um catano!
Wooh. God damn.
Este é selvagem.
Wooh, he's a wild one.
Isso piora tudo.
That makes it worse. Wooh!
Vamos lá, vamos continuar a festa!
Come on, hey, wooh, let's get the party going!
- Dave iria cuidar dela.
I think Dave got it. - Wooh!
Aqui vamos nós, querida.
Here we go, baby. Wooh, we almost rolled over.
Está calor aqui dentro.
Wooh! It's hot in here.
Wooh!
Wooh!
Eu não contava com isso.
Wooh. I wasn't expecting that.
Está calor aqui dentro, não?
Wooh. Is it hot in here?
Obrigado, pai.
Wooh! Thanks, Dad.
Muito bem!
Alright! Wooh!
Vamos, joaninha!
Wooh! Come on, Ladybug!
A Wallace de certo ganhou hoje.
- Wallace certainly got it today. - Wooh.
Ena!
Wooh!
Isto não é o meu trabalho.
Wooh, this is't my job. Brian trained her.
Uooo!
Wooh!
Quero dizer, realmente meu.
Wooh.
É o seguinte...
- WOOH.
Não estava à espera desta.
Wooh, didn't see that coming.
Sim!
Wooh! Yes!