Xr Çeviri İngilizce

Vão lançar a XR-2300!

They're launching the XR-2300!

Não. Isso é a XR-2200.

No. That's the XR-2200.

Primeiro, você era ou não o principal piloto de testes do Vaivém XR-2300?

First, were you not the chief test pilot for the lunar shuttle XR-2300?

Donny, conta ao meu filho do tipo que tentou passar uma câmara-batom pela RX-21.

[Machine Buzzing] Hey, Donny, tell my son about the guywho tried to sneak... a lipstick camera past the XR-21.

Hoje estamos a fazer desconto no Wellbutrin XR.

We're running a special on Wellbutrin today.

Ninguém vai comprar um computador Phalanx XR-12.

Nobody's going to buy a Phalanx XR-12 computer.

Estes discos são para um computador Phalanx XR-12.

These disks are for a Phalanx XR-12 computer.

A LER O DISCO...

Phalanx XR-12 Secure System Reading Disk... 45 %.

Nem por isso Senhor Isto é o conselho mais ridiculo que estão a fornecer e estou a incluir a aprovação do XR-67

Not at all, sir. This is the most ridiculous assessment you guys have ever made, and I'm including your approval of the XR-67.

Tens problemas maiores. Os XR chegaram.

You've got a bigger problem than that...

Ai, ai, ai.

Q. lgtgr f "'K xr!

- Apresento-lhe o XR-30.

Meet the XR-30.

Ele desmontou o XR-30 e enviou-o para ele mesmo.

He took the XR-30 apart, shipped it to himself.

O Quinn mata um americano por um passaporte, envia para si mesmo uma XR-30 em partes para passar na alfândega, e então remonta-a.

This Quinn kills an American for a passport, ships himself an XR-30 in pieces to get it by customs, then puts it back together.

Essa RX-30 não vale a pena.

That captured XR-30- - it's not worth that.

Por isso a XR-30, para atirar num alvo em movimento.

That's why he needed the XR-30, to lock onto a moving target.

Chefe, o alcance da RX-30 é de 2000 metros.

Boss, range of the XR-30 is 2,000 meters.