Yoshimi Çeviri İngilizce

23 parallel translation

Encontraram a Yoshimi e o Kuramoto mortos aqui perto.

Found Yoshimi and Kuramoto dead next door

Raparigas nº3. Megumi. e nº21. Yoshimi.

Girls # 3 Megumi, Girls # 21 Yoshimi

rapaz nº8, Kuramoto, raparigas nº21, Yoshimi, e nº3, Megumi...

Boys # 8 Kuramoto, Girls # 21 Yoshimi, # 3 Megumi,

- A Yoshimi morreu, não morreu?

Yoshimi's dead, isn't she?

Andavas a chular a Yoshimi!

You were pimping Yoshimi!

Pede perdão á Megumi e á Yoshimi.

Apologize to Megumi and Yoshimi!

Yoshimi... ninguém veio te buscar?

Yoshimi... no one's come for you?

Yoshimi Matsubara

Sou Yoshimi Matsubara, Acabo de me mudar para o Apartamento 305.

I'm Yoshimi Matsubara, just moved into Rm. 305.

Oh sim, Yoshimi Matsubara.

Oh yes, Yoshimi Matsubara.

Quem vem buscar Yoshimi?

Who's picking up Yoshimi?

Yoshimi

Yoshimi!

Olá, meu nome é Yoshimi Matsubara.

Hi, my name is Yoshimi Matsubara.

Yoshimi e lkuko Matsubara

Yoshimi and Ikuko Matsubara

( M ) Matsuda Yoshimi, Matsumura Sensei, Mizutani Maki, Mizunuma Marie, Mitsui Kaoru, Miyake Masako

( M ) Matsuda Yoshimi Matsumura Sensei Mizutani Maki Mizunuma Marie Mitsui Kaoru Miyake Masako

Sejamos claros, Eoshimi, não é um síndroma,

Let's just be clear, Yoshimi. This isn't locked-in syndrome.

Esta noite assassinaram a Eoshimi, Sean.

Yoshimi was murdered last night, Sean.

- E a Eoshimi!

- What about Yoshimi?

- Sabemos quem a matou.

There isn't any mystery there. We know who killed Yoshimi.

HARA Yoshimi

- Agora não, Eoshimi, sim?

- Not now, Yoshimi, okay?

Acabou!

It is over, Yoshimi, okay?