Youa Çeviri İngilizce

Garanto-te um lugar na selecção daqui a três anos quando tiveres 24.

I will guarantee youa place in selectionin 3 years, when you're 24.

Walt, eu lhe devo os parabéns. Eu ouvi as novidades sobre você e Sarah.

Walt, I owe youa congratulations.

- Olá, Walt, eu sou Youa.

- Hi, Walt. I'm Youa.

Não, Youa.

- No. Youa.

- Está a falar da Youa.

You mean Youa.

Youa, não lhe ligues.

Youa, don't listen to him, Youa.

É isso que faz de ti um óptimo criminalista.

That's what makes youa great csi.

Acabei de te encontrar um laboratório cheio de experiências dos Antigos.

I just found youa secret labfull of really coolancient stuff.

Se calhar descarreguei um pouco demais em ti, mas sabes que mais?

I probably took it out on youa little too much along the way, but you know what?

E se eu te oferecesse emprego a ti?

You know, what if I offer youa job?

Não te dou nem uns minutos.

I'm not giving youa couple minutes.

Ele não lhe chamou advogado.

He didn't call youa lawyer.

Por isso... temos de lhe encontrar uma terceira hipótese.

So... we better find youa third option.

Mas posso contar-te um segredo?

Can I tell youa secret, though?