Translate.vc / Portekizce → İngilizce / Zeep
Zeep Çeviri İngilizce
13 parallel translation
Devemos tirar o ZPM?
Should we pull the ZeeP.M.?
Meep morp zeep.
Meep morp zeep.
O nosso cientista mais genial, Zeep Xanflorp, desenvolveu uma fonte de energia que tornou as Gooble Boxes obsoletas.
Our most brilliant scientist, Zeep Xanflorp, has developed a source of energy that makes gooble boxes obsolete.
Zeep, tens um convidado que veio das estrelas.
Zeep, you have an honored guest from beyond the stars.
Zeep, este é o Rick. O alienígena.
Zeep, is Rick- - The alien.
Acho que podia aprender muito contigo, Zeep.
I think he could learn a lot from you, Zeep.
Sinceramente, Zeep, sem ofensa, acho que isto é muito pouco ético.
I got to tell you, Zeep, with no disrespect, I really think what you're doing here is unethical.
Algures neste planeta há um cientista arrogante prestes a criar um microverso. Isso tornaria os Flooble Cranks do Zeep obsoletos e o Zeep veria que os microversos são maus e perceberia que estava a ser um hipócrita.
Somewhere on this planet, there's got to be an arrogant scientist prick on the verge of microverse technology, which would threaten to make Zeep's flooble cranks obsolete, forcing Zeep to say microverses are bad, at which point he'll realize what a hypocrite he's being,
É hilariante, Zeep.
- Re-really funny, Zeep.
Zeep, o presidente falso do teu mundo falso tem algo falso e importante para te mostrar.
Hey, Zeep, the fake president of your fake world has something fake important to show you.
Bem te disse, Zeep.
- Told you, Zeep.
Zeep.
- Hey, Zeep. - Huh?
Claro que não, mas o Zeep percebeu.
Of course you don't. But Zeep did.