Translate.vc / Portekizce → İngilizce / Zenos
Zenos Çeviri İngilizce
8 parallel translation
Isso é chamado de Zenos.
This is called the Zenos.
- Bem, se você quiser o melhor carro esportivo, você não quer um Mazda ou um Zenos.
- Well, if you want the best sports car, you don't want a Mazda or a Zenos.
É o Zenos... o que significa que James May acaba de ganhar uma corrida de arrasto.
It's the Zenos... which means James May has just won a drag race.
Com os Zenos, que foi construído em Norfolk, tão obviamente eles vão pesá-lo - não há nada mais a fazer.
With the Zenos, that was built in Norfolk, so obviously they're gonna weigh it - there's nothing else to do.
Esta noite estamos em Marrocos, para o que era suposto ser um sensível carro esporte teste do meu Mazda MX-5 contra o Norfolk construiu Zenos de Bob Marley.
Tonight we are in Morocco, for what was supposed to be a sensible sports-car test of my Mazda MX-5 versus Bob Marley's Norfolk-built Zenos.
Tendo estabelecido o peso do Mazda, era hora de fazer o Zenos.
Having established the weight of the Mazda, it was time to do the Zenos.
Você sabe, o que me preocupa mais de tudo, é o pequeno homem pobre que é hipotecado sua casa para iniciar Zenos.
You know, what worries me most of all, is the poor little man who's mortgaged his house to start Zenos.
bem, em terceiro lugar, você no Zenos ;
well, in third place, you in the Zenos ;