Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / 1011
1011 Çeviri İspanyolca
12 parallel translation
O único tráfego que tenho é um TWA L-1011 ás suas 6h a 24 km e um Allegheny DC-9 ás suas 12h, a 80 km.
Sólo el vuelo L-1011 de TWA en la posición de las 6 : 00 alcance 15 millas y un DC-9 a las 12 : 00, alcance 50 millas.
Um Lockheed l-1011.
Lockheed L-1011.
Eu detectei 1011 leituras de formas de vida na nave.
Detecto 1.011 formas de vida dentro de la nave.
Estamos num Lockheed Eagle Série L-1011.
Volamos en un Lockheed Aguila Serie L-1011
Às 10.11.
1011 Zulu.
Estava a pintar o novo "flap" da asa de um L-1011... quando de repente me apercebi... que o meu sonho nunca se iria concretizar... porque os sonhos valem uma merda.
Estaba pintando un nuevo alerón en el ala de un L-1011... cuando, de repente, me di cuenta... de que mi sueño nunca se haría realidad... porque los sueños no significan un carajo.
Todas as unidades. Temos um 10-11 na Quinta Kent. - Repito, um 10-11 na Quinta Kent.
A todas las unidades, tenemos un código 1011 en la granja Kent repito, un código 1011 en la granja Kent- -
Com a sua autorização, claro gostaríamos de chamar-lhe o Fundo de Apoio Edward Connelly.
Hemos comenzado un fondo, 1011 01 : 18 : 04.212 - - 01 : 18 : 06.339 para ayudar a las familias víctimas de la gripe. supervivientes como usted.
Você está me levando 1011 01 : 25 : 08,094 - - 01 : 25 : 09,846 repetir todas as minhas perguntas? Repito :
¿ Me estás llevando repites todas mis preguntas?
1011.
1.011.
- 1010... 1011... Pai, sai da beira!
¡ Papi, quítate de la orilla!
"Um avião aterrou em segurança em Bogalusa, Louisiana, depois de um alerta."
"Un avión Lockheed L-1011 aterrizo a salvo in Bogalusa, Louisiana, despues de una alerta."