Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / 174
174 Çeviri İspanyolca
53 parallel translation
Um minuto e 26,5 segundos... 174,6 quilômetros por hora.
- Yamura. Un minuto, 26.5 segundos ciento setenta y tres punto seis Km. Por hora.
174 vezes.
174 veces.
Pesando 140 kg, o sensacional, o fantástico, o maravilhoso, com 74 vitórias e 19 derrotas, Frankie, o Esmagador!
Y con un peso de 140 Kg... Les presento... A un hombre que ha ganado... 174 peleas.
Número 174.63.1503.
Número 174, 63, 1503.
- 20-17,4 e a subir.
- 200 / 174 y aumentando.
Intersecção em : 0, 174 horas, ou seja, 626 segundos.
La alcanzará al cabo de 626 segundos.
- São $ 174,50.
- Serían unos 174,50 dólares.
Matrícula : 2BAH174.
Matrícula, 2-B-A-H-174.
"ou 174?"
"o 174?"
Pressão sanguínea, 174 acima dos 120.
La presión arterial es de 174 / 120.
O QI do garoto é 174, e o que ele é? Um idiota.
Tiene 174 de cociente intelectual y es un idiota.
Tu, meu amigo metálico, vais ter a honra de te transformares em 174 latas de Slurm.
Tú, mi amigo metálico... tendrás el honor de convertirte en 174 latas de Slurm.
174 mortes de Imortais confirmadas.
174 muertes de Inmortales confirmados.
174 mortes de Imortais confirmadas.
174 muertes de lnmortales confirmados.
- Quarto 174.
- Habitación 174.
Quarto 174.
Habitación 174.
Mas cheguei a um valor... 174.000 dólares.
Bien, lo siento, pero sale una valoración de unos... 174,000 dólares.
A única transação vantajosa possível é se o Estado me pagar 174.000 dólares.
La única transacción cómoda posible... es si la oficina de impuestos del municipio me pagase 174,000 dólares. Mr.
174, Storm Cloud Lane.
174 de Storm Cloud Lane.
Outro de 174, Storm Cloud Lane.
Otro del 174 de Storm Cloud Lane.
174, Storm Cloud Lane?
¿ 174 de Storm Cloud Lane?
É tão humilde, mas fez 174 pontos.
Sí, se hace el humilde, pero su puntaje fue de 174.
Cofre 174.
Caja 174.
D-Daqui fala o Sasaki, motorista do autocarro 174!
Soy Sasaki, del autobús 174.
Veículo 174, aproxima-se da fronteira com cinco retornados.
Vehículo 174, vemos que se acercan a la frontera con México con 5 retornados.
Entraram 820 homens e só saíram 174.
820 hombres heridos y 164 salieron.
PESSOAS NO PÚBLICO : 174
Asistencia : 174
Sim, no último mês, o agente Gammon conseguiu 47 multas, o agente DeAngelo conseguiu 147 multas, o agente Simpson estava em serviço administrativo leve, e tu conseguiste 6.
Si, y el mes pasado, el Oficial Gammon hizo 47 boletas. Oficial D'Angelo hizo 174. Oficial Simpson estaba con Deberes Administrativos e hizo 6.
Festa na casa 174 de West Hollybrook.
La fiesta es en el 174 de West Hollybrook.
Olá, eu estava a ligar... Estou preocupada com alguns menores que estão a beber álcool numa festa perto da minha casa. 174, West Hollybrook.
Hola, llamo porque estaba preocupada por unos menores que están bebiendo en una fiesta junto a mi casa, 174 west hollybrook.
Número 174 na lista, "Arruinei o Dia das Carreiras do Dodge."
El No. 174 en mi lista era "Arruiné el Día de la Carrera de Dodge."
174 Walden.
174 Walden.
Meu Deus, tens aqui 174 mil.
Mierda, tienes 174 mil aquí.
Já contactámos 174 dos 212 passageiros que seguiam a bordo.
Ya nos comunicamos con 174 de los 212 pasajeros a bordo.
SAT : 2380 - GRE : 1530 ( 5,5 Escrita ) LSAT : 174
- GRE : 1530 ( 5,5 Escritura ) LSAT : 174
1958 - POPULAÇÃO EUA 174,8 MILHÕES JAPÃO 92,3 MILHÕES No mesmo ano, a população dos EUA era quase o dobro da do Japão...
En ese mismo año, la población de EU era solo el doble que la de Japón.
Tem 174 mensagens novas.
Tienes 174 mensajes nuevos.
374 processos submetidos ao estado ao juiz distrital do condado de DuPage, 174 em tribunal federal, todos com respeito às supostas violações as crenças religiosas das famílias dos mortos, todos ganharam
374 causas legales estatales presentadas al juez de distrito del Condado de DuPage, 174 a la corte federal, todas referentes a las presuntas violaziones de las creencias religiosas de las familias de los defuntos, todas ganadas.
Fala o Tenente Dreyfus, agente número 3525, em Willow Lane, 174.
Soy el Teniente Dreyfus, número de placa 3525 en el 174 de la calle Willow.
Ok. Somos mais ou menos as 174as da fila.
Ok, somos las 174 mas o menos en la fila
Acho que já vamos na News Night 174.0, mas estou confiante de que vamos acertar, um dia destes.
- Sí. Creo que ya estamos en Noticiero Nocturno 174.0 pero confío en que lo vamos a hacer bien un día.
Vamos ver... Eu faço-te 20 % de desconto, então ficará por... 174,52 €
Por lo tanto, vamos a ver, te voy a dar un 20 % de descuento en eso, así que va a ser $ 174.52.
Tu estás a transpirar e o teu coração está a bater a 174 vezes por minuto.
Tu temperatura aumenta y tu corazón están latiendo 174 veces por minuto.
167, 168, 169, 170, 171 172, 173, 174...
167, 168, 169, 170, 171... 172, 173, 174...
172, 173, 174, 175... 172, 173, 174...
172, 173, 174, 175... 172, 173, 174...
Então, temos que pagar 174,88 dólares de electricidade até à próxima segunda-feira...
Hay que pagar la factura de electricidad por $ 5.174.88 antes del próximo lunes.
Cresceu e está a tentar descobrir de onde vão vir os 174 dólares.
Creció y ahora está tratando de ver de dónde saldrán los 5.174.
Enquanto o primeiro foguete de von Braun só atingiu 2,25 km, o V-2 subiu até uma altitude de 174,61 km, e tornou-se o primeiro objecto feito pelo homem a chegar ao espaço.
Aunque el primer cohete de von Braun solo alcanzó 2.200 metros, la V-2 alcanzó una altitud de 175 kilómetros y se convirtió en el primer objeto artificial en alcanzar alguna vez el espacio.
O máximo foram 174 dias.
El más largo fue sólo - Ciento setenta y cuatro días.
A PAGAR A MIDLAND CIRCLE
TOTAL $ 243 174 981,00 PAGADERO A CÍRCULO MIDLAND
- Peixe? - Não, obrigado. Saia da frente, gato.
- no gracias vete gato primero, necesitare un-n-n-n-n-n-a descripcion bien, ella es morena con un tatuaje de una rosa en su pecho aprox 174.9 cm, 32 doble D una teta de aprox 1.2 gramos mas pesada que la otra