Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / 760
760 Çeviri İspanyolca
70 parallel translation
PUERTO RICO a A CENTRO DE COMANDO X 500-760
PUERTO RICO a COMANDO A ESTACIÓN X 500-760
- 760 metros.
- 760 metros.
- 760.
- 760.
244 00 : 21 : 14,973 - - 00 : 21 : 17,760 a vida, de pressente, encherá-te mas, antes de tudo, necessário será que te rodeie ao sábio plano que desenhei para ti.
Mi querida niña, la vida, de presentes, te colmará pero, antes de todo, necesario será que te ciñas al sabio plan que he diseñado para ti.
Já abriram setecentos e sessenta mil!
¡ Han desenvuelto 760,000 hasta ahora!
- 1760 jardas, Senhor.
- 1.760 yardas, señor.
Foi construída por um antepassado meu em 1 760, quando a velha mansão foi destruída por um incêndio.
Fue construida por mi familia en el siglo XVIII, la anterior se quemó por completo.
E um termóstato na caldeira de uma casa, achas que é suposto ir até aos 2.760 graus?
Un termostato en una calefacción... ¿ Tiene que llegar hasta los 5.000 grados?
Kikuchi, são 1,760 iénes.
Kikuchi, son 1,760 yenes.
Azuma, são 1,760 iénes.
Azuma, son 1,760 yenes.
- Os ossos carbonizam a 760 graus. Mas eu diria que estes estiveram a 1150º ou 1200º.
- Los huesos se calcinan a 760 oc... pero esto sería a 1150 ó 1200 oc.
David D. Cummings... 760 milhões.
David D. Cummings... 760 millones.
Capitão, a temperatura do reactor é de 760 graus e continua a subir.
Capitán, la temperatura del reactor es de 760 grados y subiendo.
Temos 760 faixas... o que em peso são aproximadamente 120 kan.
Tenemos 760 tiras lo que en peso son aproximadamente 120 kan.
Tive 740 a Oral e 760 a Matemática.
Saqué 740 en Lengua y 760 en Matemáticas.
- Tive 740 a Oral e 760 a Matemática?
- ¿ 740 en Lengua y 760 en Matemáticas?
Os espanhóis levaram o xadrez para Charlemagne em 760 D.C.
Los españoles llevaron el ajedrez a la corte de Carlomagno en el año 760.
BALAS DISPARADAS 760 VEÍCULOS DESTRUÍDOS 17
DISPAROS 760 VEHÍCULOS DESTRUIDOS 17
- E uma 762 de.39, também.
760 por 39 también.
Era um BMW 760.
Pero no era sólo un BMW.
Quando morreu, Conklin tinha uma conta pessoal de $ 760 000.
Cuando murió, tenía 760.000 dólares en una cuenta personal.
Tenho 4.760, o que dizem as especificações?
Tengo unos 2160 kilos, ¿ que dicen las especificaciones?
Se conseguirmos passar dos 760, ele poderá escolher a universidade.
Si pudiéramos llevar a más de 760 la calificación oral de Lem básicamente puede ir adonde él quiera.
760 chama KGA.
760 a KGA.
Transmita, 760.
Adelante, 760.
13.760.
13.760.
Jason, estás-me a ouvir?
Jason, me escuchás? 266 00 : 26 : 10,280 - - 00 : 26 : 11,760 Willis, Willis.
Então ficar numa suite de 760 € por noite faz-te um falhado?
¿ Quedarte en una suite de $ 1.000 te hace sentir como fracasado?
Prova disso era a sua recusa em deportar os 760 mil judeus húngaros.
No menos en su rechazo a deportar los 76.000 judíos húngaros.
É por isso que, se quando tiveres 21 anos, não tiveres ficado sem nenhum ciclo menstrual. - Dar-te-ei € 760. - Cala-te.
Por eso, si a los 21 años no te has perdido un solo ciclo menstrual te regalaré $ 1000.
760 chama K-G-A.
760 a K-G-A.
O Josh Gerard, teve 760 nos exames, tirou o curso na SUNY Cortland.
Josh Girard. Sacó 760 en los SAT, graduado de SUNY Cortland.
Por exemplo, o adubo e os pesticidas que usamos nos campos da região norte do Midwest, descem pelo Mississipi e, a 1 760 km de distância, há uma zona morta.
Por ejemplo, el abono y los pesticidas que usamos en los campos de la región del norte de Midwest, descienden por el Mississipi, a 1760 km. de distancia una zona muerta.
Aquecemos o petróleo até aos 760 graus centígrados, mergulhamo-lIo em ácido sulfúrico e, depois, puxamo-Io sob grande pressão.
Calentamos el petróleo hasta los 760 grados centígrados, metámoslo en ácido sulfúrico y, después, empujémoslo con gran presión.
1,760 metros.
2.800 metros.
- Dá-te mais 1,760 kg.
1,760 kg.
760 graus célsius. A temperatura da jovem na primeira fila.
760 grados Celcius... la temperatura aproximada de la joven de la primera fila.
760, todas as unidades calma, vamos entrar em breve.
760, todas las unidades tranquila, que vendrá pronto.
Não há Deuses.
No hay dioses. 491 01 : 11 : 09,498 - - 01 : 11 : 10,760 Solo estaba yo.
Ed Rosen, no Giants beat, 760, The Zone.
Ed Rosen al ritmo de los Gigantes, 760, La Zona.
Aqui está o The Dogg na Sports Radio, ( Dog = cão ) 760, Nova Iorque.
Aquí viene "The Dogg" en "Sports Radio" 760, Nueva York.
É tudo, de Meadowlands, Ed Rosen no Giants beat, 760, The Zone.
Eso es todo desde Meadowlands, Ed Rosen al ritmo de los Gigantes, 760, La Zona.
Estão na The Zone, com o Sports Dogg, na 760 Sports Radio, Nova Iorque.
estás en la Zona con Sports Dogg, 760 Radio Deportes, Nueva York.
A carne humana requer 760ºC para se inflamar.
La carne humana necesita 760 ° C para incinerarse.
A força de tensão é de 760 pascais.
La resistencia a la tensión es de 760 megapascales.
O 760 tem lugares que a massagem você, e um SAS especificação sistema de visão noturna.
El 760 tiene butacas que te masajean, y un sistema SAS de visión nocturna.
Aqui está uma coisa não muito interessante, que 760 tem gasolina primeira da BMW V12 com dois turbos.
Un dato no muy interesante, ese 760 tiene el primer V12 naftero de BMW con dos turbos.
Porque só tem 8.760 horas por ano, e para pagar a escola, precisava trabalhar 9.500 horas.
Porque sólo hay 8.760 horas en un año, y para pagar el colegio, necesitaba trabajar 9.500 horas
Sei que devia ter passado directamente, mas sempre quis conduzir um desses,
Sabía que debía seguir mi camino, pero siempre quise conducir un 760.
Placa RQD-760.
-... matrícula RQ...
Gostaria de falar com alguém sobre o aviso do aviso de corte do 760-555-0132.
Sí, sí, me gustaría hablar con alguien acerca de el aviso de corte para el 760-555-0132.