Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / 901
901 Çeviri İspanyolca
31 parallel translation
901. Pode deixar.
901, ¿ entendiste?
- Em 1901...
- En 1 901...
No 901 Grand.
901 Grand.
Computador, abrir porta para quarto 901, nível habitacional H-3.
Ordenador, abra la puerta a la cámara 901, nivel hábitat H-3.
De lá, mandam-me para a sala 514 e, depois, para a 901.
Y luego ellos me mandan a la sala 514, y luego me mandan a la 901.
Sim, é boa. 416 00 : 41 : 43,901 - - 00 : 41 : 45,400 Conseguiste dormir?
Sí, es linda.
Nós não ganhámos o concurso... mas ganhámos algo mais importante para nós. Na minha última noite em Havana... éramos o rei e rainha do La Rosa Negra.
901 01 : 20 : 14,481 - - 01 : 20 : 16,108 En mi última noche en La Habana... éramos el rey y reina del La Rosa Negra.
Tenho um 901, na esquina da 7ª e a Trop Canen.
He llamado un 901, en la esquina de 7ma y Trop Canen.
É sim, não é 301, é 901.
Oh, si no es 301, es 901.
Moravas no 901 e mudaste-te para o 301.
Solías vivir en el 901 y te mudaste al 301.
Trinta e oito anos dois países três negócios, quatro filhos.
siempre lo hemos hecho, ya sabes. Treinta y ocho años, 901 01 : 09 : 24.193 - - 01 : 09 : 25.490 dos países, 902 01 : 09 : 26.862 - - 01 : 09 : 29.160 tres empresas, cuatro hijos.
Da legislação sobre Protecção contra Incêndios número 780 C.M.R. 901.6.
Del código estatal del sistema de protección contra incendios, 780-901.6.
O quarto do Sr. Conroy é o 901.
Bien... El cuarto del Sr. Conroy es el 901.
- Fazer uma serenata a uma mulher.
- Cantarle a una mujer del 901.
Vê a Secção 901 do Controle de Actos de Crime Organizados, devias deixar a Sarah tomar conta desse caso.
Mira la sección 901 de la ley contra el crimen organizado y deberías dejar que Sarah lleve este caso.
- 901 West Westcroft.
- El 901 de West Westcroft. Deprisa.
Sim, estou no apartamento 901.
Sí, estoy en la suite 901.
DiNozzo, apartamento 901.
DiNozzo, suite 901.
901,5 na procura.
901,5 se busca. Fin.
- "901 Finalmente Livre".
¿'901 libre por fin'?
- O quê? - "901 Finalmente Livre".
¿ 901, libre al fin?
A alínea 901 dessa lei...
La sección 901 de esa ley- -
O Presidente Carrington e 100 milhões de americanos 56,1 00 : 06 : 19,954 - - 00 : 06 : 22,901 foram as mesas de voto hoje para votarem numas eleições subitamente dominadas por questões de segurança nacional.
" El presidente Carrington y cien millones más de estadounidenses votarán hoy en unas elecciones que, de pronto se ven centradas en temas de seguridad nacional.
AGÊNCIA DE TALENTOS VOLGA Onde estrelas são descobertas!
¡ Donde se encuentran estrellas! Agencia de talentos Volga 74 Vía Callaghan - Oficina 901 Toronto ON
- Harrison Street, 901.
- Calle Harrison 901.
- 901.
901.
Muito bem, este é o "QV-901".
Bien, este es el QV - 901.
Continental 901, 8 milhas da marca.
Una niña, un niño Continental 901. Vire izquierda, rumbo 0-8-0.
Agora.
111 Granview 901.
Liam...
32600 : 25 : 45,934 - - 00 : 25 : 47,901 Liam...