Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / 947
947 Çeviri İspanyolca
44 parallel translation
" Março, 1 947.
" Marzo, 1947.
Glen 4-947.
Glen 4-947.
Em 1947...
En 1 947...
PARA IR Em 1947 trabalhadores em protesto em protesto contra a falta contra a falta de moradia.
PARA IR En 1 947 trabajadores en protesta en protesta contra la falta contra la falta de vivienda.
Seis-oito-três ponto nove-quatro - sete-um-oito-dois ergons.
683.947 182 ergons.
Fizeram 947 escavações arqueológicas na superfície do planeta.
Se han hecho 947 excavaciones arqueológicas en la superficie del planeta.
1 947. Quanto tempo?
1947. ¿ Cuánto es?
A Allie foi a mais forte, vivendo até 1 7 de Novembro de 1 947, vinte e um dias antes do seu 1 00 ° aniversário.
Allie, la más fuerte, vivió hasta noviembre de 1 943 le faltaban veintiún días para cumplir 1 00 años
Eles acham que estavam no acidente de 1947.
Creen que estuvieron en el choque de 1 947.
A teoria de Szcerbiak de que o encobrimento da aterragem de 1947 foi financiado por um consórcio internacional não é sustentada por provas credíveis.
A la teoría de Szcerbiak de que el ejército encubrió el choque de 1 947... mediante financiamiento de un consorcio internacional... le falta pruebas creíbles que la respalden.
E então, a 4 de Julho de 1947, depois de todo o fogo-de-artifício, depois de ter sido comida toda a tarte de maçã, eles vieram.
Y el 4 de julio de 1 947... después del espectáculo de fuegos artificiales... después de que se acabó el pastel de manzana, ellos vinieron.
Tudo o que quiser saber sobre extraterrestres, desde 1947, está à sua espera atrás daquela porta.
Todo lo que quieras saber sobre los extraterrestres desde 1 947... te espera detrás de esa puerta.
A nave caiu em 1947.
La nave chocó en 1 947.
Foi dos primeiros a publicar algo sobre a queda em 47.
Fue de los primeros en publicar sobre el choque de 1 947.
Nenhuma nave aterrou aqui em 1947.
Ninguna nave aterrizó aquí en 1 947.
Se a nave caiu em 1947, tens mesmo 16 anos ou tens 52 anos num corpo de 16 anos?
Si aterrizaste aquí en 1 947, ¿ realmente tienes 1 6 años... o tienes 52 años y vives en el cuerpo de un chico de 1 6 años?
Bem, uma pequena visita no mês de Maio fez-me ficar pregado atrás de uma secretária.
J ULIO - 1 947 En mayo subí a una chica a un avión y me castigaron tras un escritorio.
Bem, talvez devesses visitar as nossa exposição "Teorias sobre 47".
Pues, quizá deberías visitar nuestra exposición " "Teorías sobre 1 947" ".
Eu posso não ter estado na queda de 1947, mas eu sei tudo sobre ela... sobre os quatro alienígenas que foram capturados : dois mortos e dois vivos.
Quizá no estuve en 1 947, pero sé todo sobre el choque... sobre los 4 extraterrestres que capturaron : 2 muertos, 2 vivos.
Como reconhecimento do seu serviço prestado a coroa,
En reconocimiento a vuestro servicio a la Corona... h 1049 01 : 26 : 02,947 - - 01 : 26 : 08,146... yo os nombro Sir Sky Walker. El Caballero Negro.
O governo teve conhecimento deste vírus em 1947 quando um óvni caiu em Roswell, no Novo México.
El gobierno se enteró de este virus en 1 947, al caer un ovni en Roswell, Nuevo México.
Nazarova, Sergeyevna, nascida em 1947. Ex-professora, agora está reformada.
Nazarova, Tatiana Sergeyevna, nacida en 1 947 ex maestra de escuela, retirada.
Ele escreveu 947 volumes.
Él llenó 947 volúmenes.
947 volumes... são $ 6 milhões, mais ou menos.
Eso sería $ 6,000 por libro, 947 volumenes... eso es $ 6 millones... mas o menos.
- Penso que Deus será indulgente comigo. - Ele me fará o mais alto desconto até, 20 %, 30... 50 %.
Él me va dar el mayor descuento... 1193 01 : 25 : 43,947 - - 01 : 25 : 45,604 1194 01 : 25 : 50,050 - - 01 : 25 : 52,304 Concédenos el 100 %...
- 947.
- 947.
Quanto é 947 a dividir pela raiz quadrada de 10?
¿ Cuánto es 947 dividido por Ia raíz cuadrada de Ia potencia de 1 0?
Qual é a raiz quadrada de 947 dividida pela raiz quadrada de dez?
¿ cuál es Ia raíz cuadrada de 947 dividida por Ia raíz cuadrada de Ia potencia de 1 0?
Sala 947, ao fundo do corredor.
Habitación 947, al final del pasillo.
Ele não vem. Devemos-lhe 947 dólares.
No volverá, le debemos 947 dólares.
Está a caminho da rua Shady Lane, 947 para... Resolver os problemas dele.
Esta de camino a 947 Shady Lane ahora mismo para... presentar sus respetos.
Matrícula AYVL-947.
Matrícula Alfa, Yankee, Victor, Lima, 947.
- 947-0038 Alfa.
- 947-0038-Alfa.
A ligação do Sr. Rawley vai ser suprimida pelas directrizes de Segurança Nacional 947-3.
La conexión del Sr. Rawley con el caso va a ser suprimida por la Directiva de Seguridad Nacional 947-3.
Está com 78,084 % de nitrogénio, 20,9476 % de oxigénio, 0...
Nitrógeno 78,08 por ciento, Oxígeno 20,947 por ciento.
O Alex está aqui.
Alex está aquí. 1,947 02 : 10 : 51.944 - - 02 : 10 : 53,070 Envíale en.
Eles deitaram tudo por terra.
Viernes, 1 2 de septiembre de 1 947
Eu contei-lhe.
947
Da queda de 47.
A los del choque de 1 947.
A Isabel e a Tess.
Isabel y Tess aterrizaron aquí en 1 947.
Estarei em Angola dentro de alguns dias e saberei mais assim que chegar lá.
lo cual es esperable, 947 01 : 13 : 08.751 - - 01 : 13 : 13.245 como la influenza es uno de los más rápidos virus mutantes en existencia.
14,1 00 : 01 : 34,018 - - 00 : 01 : 37,947 "Novos tormentos eu vejo, e novos atormentados... a minha volta para onde quer que me vire" É hora de acordar e reconhecer os factos.
"Es hora de que despiertes y te enfrentes a los hechos."
Este tem sido um grande dia assim como o dia de todos 70,1 00 : 07 : 17,947 - - 00 : 07 : 20,625 para a América e para a democracia
Hoy ha sido un gran día, como siempre que hay elecciones para los Estados Unidos y la democracia.
FEVEREIRO
Febrero de 1 947