Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Blockhead
Blockhead Çeviri İspanyolca
10 parallel translation
Assinado, o Contabilista do Príncipe João, H. M. R. Blockhead. "
Firmado, el consultante real del príncipe John, H.M.R. Blockhead.
O Doutor Blockhead não faz truques.
El Dr. Blockhead no hace trucos.
O Doutor Blockhead faz actos espantosos de manipulação corporal e resistência à dor.
Realiza actos increíbles de manipulación y tolerancia del dolor.
Exactamente como é alguém se torna profissional, Blockhead?
Exacto. ¿ Cómo se convierte uno en profesional? ¿ Puedo yo?
Vou ao laboratório analisar o sangue da janela e compará-lo com o do prego do Blockhead.
Voy a comparar la sangre de la ventana con la de la uña de Blockhead.
Tem informação sobre os blockhead ou os geeks?
¿ Tiene información sobre los que se clavan objetos?
Investiguei o passado do Doutor Blockhead.
Revisé el pasado de Dr. Blockhead.
Não devias queixar-te de banalidade, quando o teu principal suspeito é o Human Blockhead.
No deberías quejarte de lo banal cuando el principal sospechoso es el Dr. Blockhead.
No dia em que o Blockhead me sovou e tu disseste :
El día que el Tarugo me estaba pegando y dijiste :
Seja um bloqueador galático.
Just galactic blockhead.