Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Bombs
Bombs Çeviri İspanyolca
20 parallel translation
Lembram-se das bombas a rebentar?
Did you hear the falling bombs. * ¿ Oiste las bombas caer?
Deixar as luzes acesas?
Leave the lights on. Drop bombs * Dejar las luces prendidas.
O meu pai deu-me umas bombinhas e foguetes e disse : "'Vais treinar este cão, para ser um protector. "'
Mi padre me dio un punado de Cherry Bombs y M-80s... Y dijo, " "Tú vas a entrenar a este perro para ser un protector." "
Aos sábados, punha-me atrás dum boneco feito pelo meu pai e atirava as bombinhas e os foguetes ao cão.
Entonces me escondí detrás de un maniquí que mi padre construyó... Yo lancé los Cherry Bombs y M-80s hacia el perro.
O meu pai pôs-me um punhado de bombinhas nas mãos e disse :
Mi padre cogió un cubo lleno de Cherry Bombs...
Toma um isqueiro. "'Acende as bombas e atira-as ao Prince.
" "Prende estos Cherry Bombs y tíraselos a Prince." "
"The bombs bursting in air"
Las bombas explotan en el aire
Nós mandámos vir jornalistas. Para que todos posam ver o maravilhoso poder do TNT dos Da Bombs.
Pedimos que viniera el noticiero para que el mundo vea el poder explosivo de "Laz Vombazz."
Da Bombs, moveu um processo multimilionário contra a OCP, por danos causados através da segurança da cidade.
ha presentado una demanda multimillonaria contra OCP, por las heridas recibidas a manos de Seguridad de CD.
Gosta de atirar bombinhas e ouvir a explosão.
Le gusta lanzar cherry bombs por ahí y oírlas explotar.
Conhecemo-lo na noite em que descobrimos as bombas de sake?
Lo conocimos aquí la noche que descubrimos la bebida "Sake Bombs"
Deslizes na Lama, Kamikazes, Jageritas, Pastilhas de Limão, B-52's,
Cement Mixers, Dr. Pepper Bombs, Mud Slides, Kamikazes,
As boas notícias é que sou fã oficial dos Sex-Bombs.
La buena noticia... es que oficialmente me fascinara Sex Bomb.
- "Asleep". É do "Louder Than Bombs".
Asleep, del álbum Louder Than Bombs.
Bombas Cereja!
¡ Cherry Bombs!
Bebiam shots como se fossem de água.
Estaban tragando "Irish car bombs" como agua.
O arranhão em forma de diamante foi na noite das Jaeger Bombs, lembras-te?
Es el arañazo en forma de diamante que le hice esa noche que llevaba demasiadas copas. ¿ Te acuerdas?
Nada como uns quantos shots e uma boa dose de confiança.
Pues, empiezas con Jager bombs y el valor líquido.
Só preciso de uma caixa de Pubic Chigger Bombs.
Solo necesito una caja de bombas púbicas.