Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Deangelo
Deangelo Çeviri İspanyolca
14 parallel translation
Annette DeAngelo, cujos seios acariciei.
Annete DeAngelo, pechos que acaricié. ¡ Y ahora en la fría tumba!
A Beverly D'Angelo?
¿ Beverly DeAngelo?
E com a partido do agente DeAngelo é mais importante do que nunca que esteja aqui.
Con el Oficial D'Angelo fuera importa más que nunca que estés aquí.
Chefe Stone, perder o agente DeAngelo foi um golpe sério para o Departamento da Polícia de Paradise.
Jefe Stone. El perder al Oficial D'Angelo fue un serio golpe para el Dpto. de Policía de Paradise.
Sim, no último mês, o agente Gammon conseguiu 47 multas, o agente DeAngelo conseguiu 147 multas, o agente Simpson estava em serviço administrativo leve, e tu conseguiste 6.
Si, y el mes pasado, el Oficial Gammon hizo 47 boletas. Oficial D'Angelo hizo 174. Oficial Simpson estaba con Deberes Administrativos e hizo 6.
DeAngelo era o Pelé das multas de estacionamento.
D'Angelo era el "Babe Ruth" de las boletas de estacionamiento.
DeAngelo, por que me chama de Capitão?
D'Angelo, ¿ por qué me llama Capitán?
DeAngelo...
D'Angelo...
O policia Anthony DeAngelo.
El oficial Anthony D'Angelo.
Acho que diz que Butler investigava algo, que matou ele e DeAngelo.
Creo que dice que Butler investigaba algo que lo mató a él y a D'Angelo.
Já sei, talvez esteja como DeAngelo Jefferson.
Ya sé qué pasó. Puede que esté como DeAngelo Jefferson.
Vick, DeAngelo, venham comigo. Chama o Franco.
Vick, DeAngelo, vengan conmigo.
Um jovem chamado Bobby DeAngelo passou por aqui?
¿ Un joven llamado Bobby DeAngelo pasó por aquí?
O Bobby pediu a foto do meu filho e trouxe o Chris para minha casa.
Bobby DeAngelo me pidió una foto de mi hijo y metió a Chris Morgan en mi casa.