Denial Çeviri İspanyolca

The One With Ross's Denial

El Tercer Divorcio

Quero jantar com todos, sábado à noite, no "Negação".

Quiero que vayamos todos a cenar a Denial el sábado.

O "Negação" estava muito na berra, em Manhattan.

Denial era un club nocturno de moda en Manhattan.

Manhattan inteira queria ir ao "Negação".

Nadie quería perderse una noche en Denial.

Vou jantar com uns amigos ao "Negação".

Cenaré en Denial con mis amigas.

Já que estava no "Negação", mais valia lá continuar.

Denial era el sitio ideal para negar verdades.

Especialmente, quando ele chega a "a denial".

Sobre todo cuando canta lo de "a denial".

Parece que as cordas vocais vão começar a saltar-lhe da garganta. Especialmente, quando ele chega a "a denial".

Nos basamos en que el álbum "Goo" de Sonic Youth había vendido unas 100.000 hasta ese día.

Chama-se negação ( denial = the nile ).

Se llama negación.

O Nilo não é apenas um rio no Egipto, senhoras.

Denial es sólo un río en Egipto, damas.

Está em denial.

- Eso es negación

Através do trabalho duro e abnegação

Through hard work and self-denial

S03E08 "Who Rules The Land of Denial"

3x08 - Who Rules the Land of Denial? Traducido por Drakul y Scarlata.

Denial, Anger, Acceptance

Los Soprano