Dungeons Çeviri İspanyolca

- Brian, "Dungeons and Dragons" à noite?

- Brian, ¿ un Dragones y Mazmorras?

Jogámos ao "Dungeons and Dragons" três horas.

Jugamos Dungeons and Dragons por tres horas.

Jogava Dungeons Dragons.

Jugaba "calabozos y dragones".

Malta, quero que o meu novo personagem de Dungeons Dragons se chame Gorthon.

Quiero que mi nuevo personaje en Dragones y Mazmorras se llame Gorthon.

Terminaste a primeira campanha Dungeons Dragons.

Acabas de terminar tu primera campaña de Dragones y Mazmorras.

Um manual de Dungeons Dragons.

Es del manual de Dragones y Mazmorras.

Vocês querem jogar um jogo de Dungeons Dragons?

¿ Quieren jugar Calabozos y Dragones?

Estamos de novo no Dungeons Dragons.

Otra vez el mismo cuento.

Achas que isto do dragões e masmorras é uma coisa de moda?

Por favor... ¿ piensas que esta capa... de Dungeons Dragons es una declaración de moda?

Jogávamos Dungeons and Dragons.

Jugamos a Calabozos Y Dragons juntos.

O quê, estes tipos jogam muito o Dungeons Dragons?

¿ Estos tipos jugaban mucho al Dungeons Dragons?

Jogávamos Dungeons Dragons ao fim-de-semana.

Solíamos jugar al Dungeon Master los fines de semana.

Excelente mestre de Dungeons Dragons.

Un gran jugador de Dungeon Master.

Eu também fiz o "Dungeons and Demons", "Buxom Bimbos" e "Friends of Furries.org".

También hago Calabozos y Demonios, Tontas Pechugonas y FriendsofFurries.org.

Um jogo de Dungeons Dragons.

Una pequeña sesión de Dragones y Mazmorras.

Vocês com o Dungeons Dragons, o Boggle.

Vosotros dos entre, Dragones y Mazmorras y el Boggle.

Não estou a bater no rabo de um cromo do Dungeons Dragons, não é?

¿ No le estoy dando en el trasero a un lelo que juega a dragones y mazmorras?

É que um dia... e pode até já não ser aqui na escola, nem ser num futuro próximo, mas um dia vão abrir um jornal ou ligar a televisão e verão que eu ou outro ás do "Dungeons" qualquer a quem vocês fizeram a vida negra,

Porque un día, y quizá no en el instituto, quizás no sea pronto, pero un día abrirán un periódico o encenderán la televisión y verán que yo, o algún otro jugador de rol al que han acosado, ha hecho algo realmente espectacular.

Provavelmente, estão a fazer amor ou a jogar computador, ou os dois ao mesmo tempo.

Probablemente estén arriba haciendo el amor... o jugando al "Dungeons Dragons"... o las dos cosas a la vez.

- TV, cinema, Dungeons Dragons, manga, deuses gregos, romanos, nórdicos.

- TV, cine DD, manga, dioses griegos, romanos, nórdicos- -

É "Dungeons and Dragons" com anéis no lábio.

Es "Mazmorras y Dragones" con pezones perforados.

Se acreditas nesse tipo de coisa.

Bueno si crees en esa basura de "Dungeons Dragons"...

Quando eras pequeno jogaste muito Dungeons and Dragons?

¿ Cuánto jugaste al Calabozos y Dragones de niño?

Na cama, ou tipo "Dungeons and Dragons"?

¿ En el dormitorio o Calabozos y Dragones?

A única razão por que não fumei na altura foi porque assinei um acordo de abstinência com o meu clube de Dungeons Dragons.

La única razón por la que no fumé es porque firmé un compromiso de abstinencia con mi club de Calabozos Dragones.

Você gosta de Dungeons and Dragons, Eu amo Dungeons and Dragons.

Usted Ii _ e Dungeons and Dragons, Yo love Dungeons and Dragons.

Mas tem cuidado, porque se bem te lembras da última vez que foste tu a liderar, guiaste o nosso grupo de aventureiros de "Dungeons and Dragons" às suas violentas mortes.

Ten cuidado porque la última vez que estuviste a cargo llevaste nuestra fiesta de aventureros DD a sus muertes ardientes.

É como o "Dungeons and Dragons" outra vez.

DD de nuevo.

A sério? Estamos a jogar Dungeons and Dragons entramos no Dungeon e encontramos um dragão?

¿ Así que estamos jugando Calabozos y Dragones entramos a un calabozo y vemos un dragón?

Meu Deus, se for essa a razão para não jogares Então Dungeons and Dragons vai ter sérios problemas.

Dios mío, si eso es una razón para no jugar Calabozos y Dragones este juego está en serios problemas.

Com dados do Dungeons and Dragons?

¿ Con dados de Calabozos y Dragones?

DUNGEONS DRAGONS O LIVRO DA VIL ESCURIDÃO

CALABOZOS Y DRAGONES 3 EL LIBRO DE LA VIL OSCURIDAD

Antes que me esqueça, no sábado estou a planear uma noite de Dungeons and Dragons com os rapazes.

Antes que me olvide, el sábado a la noche tengo planeado una partida de Calabozos y Dragones con los chicos. ¿ De veras?

Sempre quis jogar Dungeons and Dragons.

Siempre quise jugar Calabozos y Dragones.

Tenho de jogar Dungeons and Dragons... pelo casamento.

Tengo que jugar a Calabozos y Dragones para salvar el matrimonio. Eres un idiota.

"Foram todos convocados para se juntarem a esta " excitante aventura de Dungeons and Dragons.

" Todos ustedes han sido convocados para unirse a una emocionante aventura de Calabozos y Dragones.

Misturar Dungeons and Dragons com o Natal é como fazer uma sandes de doce de uva, o doce com melhor sabor e com vaselina, o pior de todos.

Mezclar Calabozos y Dragones con Navidad es como hacer un sándwich de jalea de uva, la jalea de mejor sabor con jalea de petróleo, la jalea de peor sabor.

Isto é a'Caverna do Dragão'?

¿ Significa "Dungeons and Dragons"?

Acreditas no Dungeons Dragons?

¿ Crees en Calabozos y Dragones?

- Porque é Dungeons Dragons para nerds dos desportos.

- Bueno, eso es porque... es el Dragones y Mazmorras para los frique de los deportes.

Dungeons Dragons!

¡ Calabozos Dragones!

Nunca joguei Dungeons Dragons com raparigas.

Bueno, nunca antes he jugado a Calabozos y Dragones con chicas.

Penny, não consumimos álcool durante "Dungeons Dragons".

Sí, ahora, Penny, no bebemos alcohol durante Calabozos y Dragones.

Por causa do Dungeons Dragons e dos filmes de ficção científica.

Con su Dungeons Dragons y sus películas de ciencia ficción.

"Wizard, Warrior, Rogue". Credo, convosco, gira tudo em torno do "Dungeons and Dragons"!

Dios, todo es "Dragones y mazmorras" con ustedes.

Falava sobretudo de basebol e de "Dungeons Dragons".

Casi siempre de béisbol y Dragones y Mazmorras.

"Dungeons Dragons"?

¿ Dragones y mazmorras?

Dungeons and Dragons com...

Es el del juego de Dragones y Mazmorras...

É a única convenção que celebra a vida e trabalho do Gary Gygax, o co-criador de "Dungeons Dragons".

Es la única convención que celebra la vida y obra de Gary Gygax el co-creador de, Calabozos y Dragones.

Novo manual Dungeons Dragons :

El nuevo manual de Dragones y Mazmorras.

A guerra para salvar a humanidade começa agora. Terminator : The Sarah Connor Chronicles S01E06 - "Dungeons Dragons"

comienza ahora. mató a un hombre porque creía que en el futuro inventaría un sistema informático que declararía la guerra al mundo