English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Eco

Eco Çeviri İspanyolca

1,797 parallel translation
As ecofeministas mais procuradas do universo estão presas... incluindo a líder, Turanga Leela, vulgo Notória V-A-Adia.
Las eco-feministas más buscadas están presas, incluida la cabecilla, Turanga Leela. También conocida como la Perra Infame.
Enviar Alfa por Echo.
Envíen de Alfa a Eco.
Se separarmos os componentes do Energon, com uma taxa de deterioração constante e extrapolarmos para cada uma das 14 convergências galácticas que a expedição de Sentinel Prime levou até receber um eco, teremos uma fórmula em que a massa e a luz por si só não podem explicar.
Energón. Suponga una desintegración constante. Considere las 14 convergencias que requirió Sentinel Prime para recibir un eco y verá una fórmula que requiere más que m y c.
Antes de ecoarem'Amém', na vossa casa, e local de adoração.
Antes del eco "Amén" en vuestra casa, y lugar de oración. 01 : 22 : 21,941 - - 01 : 22 : 22,461 Piensen!
Antes de fazer eco de Ámen na sua casa ou no seu lugar de adoração, pense e lembre-se.
Antes de hacer eco de Ámen en su casa o en su centro de oración, piense y acuérdese.
Meu, Tou te a dizer. Eu tou em casa, verifico o telefone, eu ouço um eco sempre que verifico o telefone. Puta da bófia.
Estoy en la casa revisando mi teléfono, escucho un eco cada vez que lo reviso.
Eco, eco.
Eco, eco.
Eco--1 aqui. Confirmar as equipas médicas.
- Eco-1, quiere confirmación de Control.
- - Recebido, Eco--1
- Confirmado, E-1.
Equipa Echo, estamos prontos.
- ¡ Equipo Eco, preparado! - ¡ Equipo Médico, sigue detrás!
Eco--4, câmara 1...
Eco-4, sala número 1.
Eco--1, gravação de áudio.
Eco-1, aumentar el volumen de la grabación.
Eco--2, Aumentem o volume.
- Eco-2, aumente el zoom de las cámaras.
eco a eco--1--6 activa nos seus postos. Equipa Médica 2 pronta.
Equipo Eco-1 dice que el Equipo Médico todavía está en sus puestos.
Recebido, Tudo pronto?
- Eco-1, ¿ Recibido?
Aqui Eco--2. Quer a equipa fora? - Sim.
Eco-2, prepare el equipo de limpieza.
Eco--3, não conseguimos ver.
Eco-3, no estamos recibiendo claramente.
- Eco, equipa pronta.
CID rojo. - Equipo Eco listo.
Activar estímulo 1--eco.
Activar estímulo, 1-Eco.
- Eco - 1, início do estímulo 1 - foxtrot.
- Eco-1, iniciar estímulo 1-Foxtrot.
Equipa Echo, livre.
Equipo Eco, continúe.
Eco e Eco - 7 - 13 equipa, mantenha-se preparada.
Eco-7 y 13. Equipos en el piso superior.
Eco-2, amplifiquem a transmissão.
Eco-2, equípense para la transmisión.
Eco e Eco - 7 - 13 equipa, mantenha-se preparada.
Eco-3, 7 y 13, quédense en sus puestos.
Controlo, Eco-7 aqui.
- Control, Eco-7 hablando.
- Recebido, Eco - 7.
- Recibido, Eco-7.
Equipa Eco, ligado e suspenso.
Equipo Eco, en sus puestos.
Eco-7, aqui Delta. Contacto com o candidato.
- Eco-7, candidato detenido.
Controlo. Eco 6 e 7... alguém...
Eco y Eco-6 y 7 listos para entrar en MK-13.
- Levar o candidato para o cruzamento 5...
- Capturar al candidato, Eco-5.
Equipa Eco : Iniciando segunda fase.
Equipo Eco : iniciando la fase dos.
Eco - 1, Iniciar estímulo 2 - Alfa.
- Eco-1, iniciando estímulo 2-Alpha.
Esta montanha vai tremer com os passos do diabo... e as rochas vão ecoar o seu som.
Esta montaña temblará con los pasos del diablo y las rocas se harán eco de su sonido.
Olha ; "A sua inteligência ressoa como o som de uma concha."
" Su inteligencia resuena como el eco de una concha de mar.
Ouviste aquele eco?
¿ Oíste el eco?
Olá, Echo. Como está se sentindo?
Hola, Eco. ¿ Cómo te sientes?
Echo, Victor e Sierra.
Eco, Víctor y Sierra.
Acha que a Echo é a iniciadora?
¿ Crees que Eco sea la iniciadora?
Talvez eu dê uma olhada nas pastas do Fantasma para ver a progressão física da Echo.
Tal vez revise los expedientes de Phantom para ver la evolución física de Eco.
- É a Echo.
- Es Eco.
- A Echo teve um engajamento e...
- Eco tenía una comisión y...
A Echo passou três dias ao lado da garota no hospital.
La chica del hospital tuvo a Eco a su lado durante tres días.
Em todos os casos, inclusive no da Echo, vimos melhoras na reação muscular, na coesão celular e no vigor.
En todos los casos, incluyendo el de Eco, hemos visto mejoría en la respuesta muscular, cohesión celular y vigor.
Topher, transformou a Echo em assassina?
Topher, ¿ hiciste asesina a Eco?
Echo ficaria indefesa e chamaria atenção se ficasse por aí sem impressão.
Y Eco ahí afuera sin una impresión, estará indefensa y llamará la atención.
Está indo muito bem, Echo.
Lo estás haciendo muy bien, Eco.
Quero ter certeza de que Echo também não seja.
Quiero asegurarme de que Eco no lo sea también.
- Eco para dar um efeito dramático
- Hago eco, para un efecto dramático...
- Recebido, Eco--2
- Recibido, Eco-2.
Aqui Eco-1.
Eco-1.
As gotas de chuvas são acompanhadas pelos trovões enquanto você dança com o sari molhado.
? Do-da-dee valsea la lluvia. Boom-Boom hace eco en el cielo?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]