Engine Çeviri İspanyolca

A pressão do óleo esta a descer.

[engine SPUTTERlNG] JACK : Caída de presión de aceite.

Revisão : engine [PT] - Traduções

Subtítulos subXpacio y TusSeries

Revisão : engine LostEdenDesigns

Subtítulos subXpacio y TusSeries

A primeira bomba de gasolina foi a "Sinclair Pump and Engine".

La primera estación de servicio, "Válvulas y Motores Sinclair".

O Programa de Banco de Dados de bens imobiliários é um rio virtual de informação que coloca o advogado no controle...

Real Estate Query Engine es un icono virtual de información, poniendo a la ley misma en los controles.

Se ela acordar, dêem-lhe o livro "Thomas the Tank Engine".

Si se despierta, dadle su juguete.

Correcção e sincronia : engine LostEdenDesigns

# Do I really feel the way I feel?

Então, era recruta na Companhia de Máquinas 17.

Estaba de prueba en la compañía Engine.

ENGINE FILM, NC.

ENGINE FILM, NC.

Twin engine P-38 Lightning.

Un P-38 Lightning de dos motores.

Fala Claire Dennison da Image Engine. Por favor, deixe a sua mensagem, e entrarei em contacto assim que puder.

Por favor, deje su mensaje... y lo llamaré a la brevedad.

Fala Claire Dennison da Image Engine.

Soy Claire Dennison de Image Engine.

No baixo, Thomas "The Bass Engine" Mason.

En el bajo, Thomas "El Motor de los Graves" Mason.

É como um "Thomas The Tank Engine" no qual podemos entrar.

Es como un tren "Thomas The Tank", podemos ir adentro.

Peço desculpa, Eu sou Ronny Valentine, da B V Engine Design.

Lo siento, soy Ronny de San Valentín de B V del motor de diseño.

Quem quer ver Thomas the Tank Engine? - Eu! Eu!

¿ Quién quiere ver "Thomas y sus amigos"?

Tenho a almofada para trocar, a cadeira de viagem, o berço portátil, a roupa. O Thomas, a tigela de cereais do Tank Engine.

Tengo el cojín intercambiable y la silla alta portátil el portacuna, baberos los platos para cereal de Thomas y sus amigos.

Ao menos a tua namorada vai ter alguém com quem ver o "Thomas the Tank Engine".

Al menos tu novia va a tener algo para ver Thomas the Tank Engine con ella.

Tem que ser alguém da Unidade Engine 15. Podíamos interrogá-los a todos.

Tiene que haber sido alguien de la Compañía Quince.

- Motores.

Engine - cerrarlas.

- Motor Pulaski, senhor. - O quê esqui?

- Engine Pulaski, señor.

Nem pensar.

- Sí, absolutamente no. - â ™ ª Revvin'up your engine, listen to her howlin'roar... â ™ ª Ahhh! - Urgg!

Deixa ficar aí o cão. O desaparecimento do Brendan, trouxe consigo aproveitadores procurando ficar com as contas dele.

deja al maldito perro. [CAR ENGINE TURNS OVER ] [ CAR DOOR CLOSES ] [ DOG WHIMPERS]

Camião 52 para todas as unidades.

Engine 52 a todas las unidades.

Revisão : engine LostEdenDesigns

Subtítulos subXpacio

Não é perfeito?

¿ No es perfecto? "Fire Engine Red"

São todos da Unidade Engine 15...

Todos son de la Compañía Quince.