Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Fis
Fis Çeviri İspanyolca
13 parallel translation
Agora, para aqueles que ainda estão perdidos, esta classe chama-se Fis 105.
Para los que se hayan perdido, esta clase se llama Fis 105.
Temos Ed. Fis. juntas.
Estaremos juntas en Educación Física.
"Fis".
Fis.
ocúpate das coisas " e eu fis-lo.
ocúpate de las cosas " y lo hice.
É aí que os fundos de investimento imobiliário ou FIS, entram.
Ahí es donde entran las inversiones fiduciarias en bienes raíces.
- Não me batas, por favor.
- No me azote, por fis.
O que lhes deu para andar por aí a dizer que o peixe ( fish ) está em crise?
CRISIS FIS EN EE. UU. ¿ Qué pasa con la reciente crisis de física?
Porque, so-fis-tace, ambos estão em casa, e têm mais duas pessoas com eles.
Porque están ambos en la casa, y hay además otras dos personas.
Gulloy! Não consigo sair!
Gulloy, No soy con la enajenación de activos para los fis.
Fis... Ouça, ouça, escute.
¡ Mira, mira, escucha, no tienes derecho
Nem o tenente-coronel Harris nem eu sentimos que podemos avaliar o primeiro-tenente Bush já que ele não estava a treinar com o FIS 111th desde abril de 1972.
Ni el Teniente Coronel Harris ni yo pensamos que podemos calificar al Primer Teniente Bush... Ya que él no fue entrenado con el 111º desde Abril de 1972.
Fis-te uma pergunta.
Te hice una pregunta.