Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Frontier
Frontier Çeviri İspanyolca
16 parallel translation
Esta noite, vamos abanar o esqueleto aqui em Frontier Lanes.
Vamos a mover el esqueleto todos... aquí esta noche en Frontier Lanes.
Os incansáveis ventos sobre Os topos das montanhas
# # # The Unspoilt Frontier Of My Kith'N Kin. # # # La Salvaje Frontera De Mis Familiares Y Amigos.
Um cheque do banco para a Frontier, Armas e Munição.
Un cheque del "Banco para la Frontera, Armas y Munición".
Porque eles faziam de fronteira no acto do Ronald Reagan.
Porque ellos estaban en el Frontier, en el acto de Ronald Reagan.
FRONTIER ( S )
FRONTERA ( S )
Deve ser o Posto Fronteiriço Oeste, em Mentieth.
Debe ser la Western Frontier Post en Mentieth.
"Faço tudo com todos."
"Se llama'Strange Frontier', veámoslo"
O Roger Taylor. Ele exteriorizou-o com o segundo álbum a solo. Chama-se "Strange Frontier".
Y creo que con "The Works" volvimos al buen camino, realmente
Entendeste?
"Frontier". ¿ Lo pillas?
O mesmo que se passou com a Frontier Airlines, passou-se comigo. Aviato.
Sucedió que a Aerolíneas Frontier le gusta la mía.
ATIVISTA DA FUNDAÇÃO ELECTRONIC FRONTIER... para reduzir a pirataria online de música e filmes, mas o que fazia era, basicamente, usar uma abordagem pesada num problema que precisava de subtileza.
ACTIVISTA DE LA FUNDACIÓN ELECTRONIC FRONTIER ponerle límite a la piratería de música y filmes, pero lo que hizo fue tomar una maza... para un problema que necesitaba un escalpelo.
FUNDAÇÃO ELECTRONIC FRONTIER... e não era possível nos anos 1980.
FUNDACIÓN ELECTRONIC FRONTIER Y era imposible en los 80.
"A Aventura Continua" e "A Última Fronteira".
"En busca de Spock" y "The Final Frontier".
Anteriormente...
Anteriormente en Frontier...
Davy, Davy Crockett, Rei do Wild Frontier. - Quieto.
- Ni respires.