Holländer Çeviri İspanyolca

Curt Richter ou Greg, estejam na balsa ao meio-dia. A irmã do Greg trouxe o remédio.

Cort Ritcher y Greg Hollander vayan a la rueda mágica.

- Este é Ernie Hollander.

- Le presento A Ernie Hollander.

- Sr. McCabe, o Sr. Hollander e eu...

- No, gracias. - Sr. McCabe, el Sr. Hollander y yo...

Este é o Sr. Sears, e este o Sr. Hollander. Como está, Sr. Sears?

Este es el Sr. Sears, y éste es el Sr. Hollander.

- O Sr. Hollander. - Hollander.

- El Sr. Hollander.

Isso mesmo.

- Hollander. eso es.

A casa de Xaviera Hollander.

La casa de Xaviera Hollander.

Foi financiada por um generoso donativo de Nicholas Hollander.

Se ha hecho posible con la generosa donación de Nicholas Hollander.

Esse é o mau Eli Hollander, chamam de o açougueiro do Bozeman.

Ése es el malo. Eli Hollander, le llaman el carnicero de Bozeman.

Você sozinho não poderá contra os Hollander.

Usted solo no podrá contra los Hollander.

Meu nome é Frank Hollander.

Me llamo Frank Hollander.

Absolutamente nada, Sr. Hollander.

Nada en absoluto, Sr. Hollander.

O pai do Hollander.

El padre de Hollander.

Falei com várias testemunhas que viram os homens do Hollander seqüestrando o Alexander.

He hablado con varios testigos que vieron a los hombres de Hollander secuestrando a Alexander.

Frank Hollander disse que virá por este extremo.

Frank Hollander ha dicho que vendrá por este extremo.

O Hollander chegou na manhã seguinte e você verá por que ele ainda odeia o Brackett.

Hollander llegó la mañana siguiente y... Verás porque Hollander todavía odia a Brackett.

Kevin Hollander está vindo para cá.

Kevin Hollander viene acá.

Kevin Hollander?

¿ Kevin Hollander?

O problema é o Hollander, tire-o do meu pé.

Hollander me preocupa. ¿ Por qué no me lo quitas de encima?

Diga que a matéria é minha, Hollander quer roubá-la.

Diles que esto es mi reportaje y Hollander quiere robármelo.

A primeira entrevista dele devia ser com Kevin Hollander.

Su primera entrevista debe ser con Kevin Hollander.

Hollander quer que venha aqui já.

Hollander quiere verte ahora mismo.

O Kevin Hollander está aí fora.

Tengo a Kevin Hollander allí fuera.

Kevin Hollander vai te machucar, destruir sua imagem.

Hollander se prepara para hacerte daño. Hará que quedes mal.

Então, se você não fizer um acordo com Hollander, eu faço!

Si no lo arreglas con Hollander, lo haré yo.

Tenente Verna Hollander, por favor.

Con la teniente Verna Hollander, por favor.

Lembra-se de Sydney Hollander?

¿ Te acuerdas de Sydney Hollander?

Sou Jake Hollander.

Soy Jake Hollander.

Conheces o Jake Hollander, da secundária?

żConoces a Jake Hollander, en la secundaria?

Foi o Fliegender Hollander.

Es Die Fliegender hollander.

- Howard Hol Lander.

- Howard Hollander.

Friedrich, pelo amor de Deus, o que fazes aqui?

Friedrich. Friedrich Hollander, mi Dios.

Prazer em conhecê-lo. Friedrich Hollander

Es un placer conocerlo.

Aquela é a minha esposa.

Friedrich Hollander. Esa es mi esposa.

- E o tal Hollander voltou a ligar.

- Y Hollander ha vuelto a llamar.

Boa noite, Sra. Hollander.

Buenas noches, Sra. Hollander.

Boa noite, Sra. Hollander.

Buenas tardes, Sra. Hollander.

Boa noite, Sra. Hollander.

Hola, Sra. Hollander.

E ali, acredito que seja onde tu e a Sra. Hollander expressaram seu amor.

Y creo que es donde tú y la Sra. Hollander expresábais vuestro amor.

Todas elas implorando à Sra. Hollander para aceitar o teu cú branco de volta.

Todas pidiéndole a la Sra. Hollander que trajera su culito blanco.

Acho que a Sra Hollander gostava de bater na carne.

Supongo que a la señora Hollander le gustaba dar algunos golpecitos.

Bem, os seus instintos são óptimos, Brad, mas a esquadra enviou hoje uma patrulha hoje à casa da Hollander.

Bueno, tus instintos son geniales, Brad... pero el distrito envió una unidad a la casa de Hollander hoy.

Se você sabia do Bagwell e da Hollander, porque é que não foi para lá você mesmo?

Si sabías de Bagwell y Hollander, ¿ por qué no fuiste allí tú mismo?

O Geary e eu encontramos o Bagwell na casa da Hollander.

Geary y yo hallamos a Bagwell en la casa de Hollander.

Olá, Sra. Hollander.

Hola, señora Hollander.

Mas a Hollander tem que se pôr a pau.

Pero Hollander saldrá pero su trasero.

Quão bem conheces a Jessi Hollander?

¿ Conoces bien a Jessi Hollander?

Jessi Hollander.

Jessi Hollander.

dá uma olhadela pelos vídeos que gravaste e arranja os podres da Jessi Hollander que conseguires.

mirar todo el metraje y desenterrar cualquier porquería que puedas sobre Jessi Hollander.

Onde está a rapariga, Hollander?

¿ Dónde está la chica, Hollander?

Esta filosofia dele de acreditar no melhor das pessoas fez-nos aproximar de mais desta Jessi Filha-do-Diabo Hollander.

Su filosofía de pensar lo mejor de las personas lo acercó demasiado a Jessi "Engendro del Diablo" Hollander.