Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Humble
Humble Çeviri İspanyolca
28 parallel translation
"Humble Pie!"
¡ Humble Pie!
O agente dos Humble Pie.
El manager de Humble Pie.
O Reg é dos Humble Pie.
Reg está con Humble Pie.
Três damas para Humble Pie.
Las chicas pasan a Humble Pie.
Podia ir com a equipa de apóio, mas isso é ridículo e as raparigas vão todas com os Humble Pie.
Podría ir con los técnicos, pero sería patético y las chicas irán con Humble Pie.
Que te vendeu aos Humble Pie por 50 dólares e cerveja?
Alguien que te vendió a Humble Pie por 50 dólares y cerveza.
Jerry Shirley, dos "Humble Pie", tocou bateria no primeiro álbum a solo de Syd, "The Madcap Laughs".
Jerry Shirley de los "Humblie Pie" tocaba la batería en el primer álbum de Syd en solitario, "The Madcap Laughs".
Aurora Bernal de Fellove, viúva de um mártir da revolução Luís Fellove, que foi morto no massacre da rua Humble após seus actos heróicos durante o ataque ao Palácio Presidencial.
"Aurora Bernal de Fellove, viuda de un mártir de la revolución... Luis Fellove, quien murió en la masacre de la calle Humboldt... después de sus actos heroicos en el ataque al palacio presidencial".
É uma das minhas figuras Humble.
Es una de mis humildes figurijillas
Em Janeiro, todos os anos, a gelada corrente Humble que torna estas ilhas tão áridas diminui de intensidade e dá lugar às águas mais quentes vindas do norte.
En enero, cada año, la fría Corriente Humble que hace a las islas tan áridas pierden su intensidad, dando lugar a aguas mas cálidas desde el norte.
esse deus escolhe tal humble ferramenta para uma maravilha.
Que Dios eligiese tan humilde vehículo para tal milagro.
Manter-me humilde, me mostrar não é meu estilo
# Stay humble, showing off's not in my "stilo" #
Estou a pensar no DJ Humble para tocar na minha festa.
Ay. Quiero que el Disyokey Humble toque en mi fiesta.
continua pendente, e infelizmente, o D.J. Humble já não está disponível nesta data.
sigue pendiente, y el Disyokey Humble ya no está disponible para esa fecha.
Também tu não me deixaste ter o DJ Humble.
Tú no me dejaste al Disyokey Humble.
Craig, este é o meu amigo Johnny, e este palhaço aqui é o Humble.
Él es mi amigo, Johnny, y este payaso es Humble.
- Mete-te na tua vida, Humble.
- No te metas.
O Humble comeu um dólar.
Humble se comió un dólar.
O Humble comeu um dólar.
¿ Humble se comió un dólar?
Humble, devolve-lhe isso.
Humble, regrésalo.
Foi entre o Bobby e o Humble.
Fue entre Bobby y Humble. Pregúnteles a ellos.
Humble, nós não desenhamos esse tipo de castores a que te referes.
No dibujamos ese tipo de animales, Humble.
I'm So Humble, associo-me instantaneamente a isso,
Enseguida me conecté con Soy muy humilde...
Passem para Humble.
Pasa a Humilde.
Esta noite, temos os Humble Pie e o disco "Frampton's Camel".
Hoy, Humble Pie, con "Frampton's Camel".
Encontrei dois tipos que soam exatamente aos Humble Pie.
Hallé a dos tipos que cantan igualito a Humble Pie.
FÁBRICA DE FIGURAS HUMBLE 273 DIAS SEM UM BOO BOO ESTAMOS A CONTRATAR Todos os recém-chegados começam aqui, no departamento das expressões.
Todos los nuevos empiezan aquí, en el departamento de cachetes
Bem vindo à Humble Park, cara.
Bienvenido a Humble Park.