Kelso Çeviri İspanyolca

Porque neste momento... adoro o Kelso.

Oh, y obtener su pizza. Porque ahora mismo... Me gusta algo Kelso.

Estás sempre a dizê-lo ao Kelso, e és mais nova que eu.

Usted dice que a Kelso todo el tiempo, y usted es más joven que yo.

- Mas, Kelso, achava que era suposto nós... Lidarmos com os problemas nas nossas mulheres "à homem".

- Pero, Kelso, creía que se suponía que... manejar nuestra mujer problemas "como un hombre".

Donna, vou fazer sempre festas... quando for Senhora Michael Kelso, Esquire.

Donna, que voy a tener cenas todo el tiempo... cuando estoy Sra Michael Kelso, Esquire.

Kelso, seu pequenote.

Oh, Kelso, que poco así-y-así.

Tens certas expectativas em relação ao Kelso que não são realistas.

Usted tiene ciertas expectativas de Kelso que pueden no ser totalmente realista.

Kelso, não percebes, pois não?

Kelso, no obtenerla, ¿ eh?

Tenham calma com o Kelso, stá?

Facilidad en Kelso, ¿ eh?

Não, Kelso.

No, Kelso.

- Kelso...

- - Kelso...

Bem, ouvi que tu e o Kelso estão tipo, envolvidos... Que dizes de irmos e...

Por lo tanto, usted escuchará y Kelso son algo a las rocas. ¿ Qué es lo que dicen y vamos...

Kelso, para quê é que são os calções de ginástica?

Kelso, ¿ por qué tienes los pantalones del gimnasio?

Não te preocupes, Kelso.

No hay nada de que preocuparse, Kelso.

- Kelso, isso é a coisa mais estúpida que já alguma vez ouvi.

- Kelso, eso es lo mas estupido que he escuchado.

Kelso, isso é a coisa mais inteligente que já ouvi.

Kelso, eso es lo mas intelgente que he escuchado.

O Kelso estava a correr pela cafetaria e estavam estas batatas no chão...

Kelso estaba corriendo por cafeteria y y estaba este pure de papas en el piso...

E desliza contra um poste com as pernas abertas e espatifa-se todo.

Entonces, Kelso se rebala con las papas... se desliza por el piso hacia un tubo con las piernas extendidas, se dió terrible.

Kelso, tive um sonho contigo ontem à noite.

Hey, Kelso, anoche soñe contigo.

Ya, isso é muito melhor, Kelso.

Si, eso es mucho mejor, Kelso.

Ya, Kelso, isso é genial.

Si, Kelso, eres un genio.

E este ano a Miss Princesa da Quinta é... a namorada do Kelso!

Y este año Miss Princesa Lácteos es... ¡ La novia de Kelso!

Sr. Kelso, agora que foi coroado, qual é a primeira coisa que vai fazer?

Sr. Kelso, y ahora que piensas hacer con tu titulo, ¿ Que es lo primero que vas a hacer?

O Kelso disse-me que o Hyde te tentou roubar a Donna o ano passado. Isso é verdade?

Entonces, Kelso me dijo que Hyde trato de robar a Donna el año pasado. ¿ es verdad?

E, também tenho quase a certeza que não foi o Kelso.

Y, uh, estoy también seguro que Kelso no los tomó.

Então se não é o Kelso e não é o Fez...

Por lo tanto, si no fue Kelso y tampoco Fez...

Eu pensei que tu disseste que ele parecia estúpido.

Yo pensaba que usted ha dicho Kelso parece estúpido.

Kelso, tu andavas a namorar 2 raparigas ao mesmo tempo.

Kelso, que se remonta dos chicas al mismo tiempo.

Ok Kelso.

Muy bien.

Vou descartar o funil tendo em conta que penso que repele mulheres.

Kelso, voy a esconder el embudo, creo que repele a las mujer.

Sabes Kelso, quatro vezes não é divertido.

Ya sabes, Kelso, cuatro veces no es gracioso.

Kelso, está tudo bem.

Kelso, estoy bien.

- Kelso, cala-te.

- Kelso, callate.

Obrigado, Kelso.

Por qué, gracias, Kelso.

Kelso, não brinques com o queijo.

Kelso, no juegues con el queso.

Tu também Kelso.

Igual tu, Kelso.

Então, Kelso, agora que tu e a Jackie já não andam...

Kelso, ahora que Jackie y tú ya no son una "unidad"

Pensei que como tu e o Kelso já não namoram...

Pensé que como Kelso y tú ya no salen juntos...

Hum, eu disse ao Kelso e ao Fez que iria sair com eles.

Les dije a Fez y a Kelso que saldría con ellos...

Kelso, nós já discustimos isto. Não há choradeira no círculo.

Kelso, ya hemos pasado por esto...

"Uma canção para a Jackie", por Michael Kelso.

Canción para Jackie... Por Michael Kelso.

Kelso, deixa-me ver isso por um segundo.

Kelso, déjame ver eso un segundo...

Tu tens que perceber que podes fazer melhor que o Kelso.

Tienes que darte cuenta que puedes estar con alguien mejor que Kelso.

Sim, Kelso, por favor, pára.

Si por favor, Kelso cállate.

Kelso, quem liga?

Kelso, que le importa?

O Kelso não te escreve poemas?

¿ No te Kelso escribir poemas?

Gee, Kelso, e sobre o Beef Dingleberry?

Guau Kelso, ¿ Qué tal Caca de Vaca?

Portanto, do que é que sentes falta nela?

Kelso ¿ Porque la extrañas?

Olá Kelso.

Hey, Kelso.

Kelso!

Hey, Kelso!

Portanto, o Kelso escorrega nas batatas...

Uh-huh.

- Kelso, não estás a ajudar.

Kelso, no estás ayudando.