Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Libs
Libs Çeviri İspanyolca
28 parallel translation
O Mad Libs!
¡ Mad Libs!
Não conta nas nossas cabeças Como boas Mad Libs.
Sólo vale en nuestras mentes.
É como sair com a Mad Libs...
Es como salir con "Labios Locos".
Sticky hair, stickyhips, stubble on my sticky libs Michael, you're the only...
Tu barba en mis labios húmedos. Michael, eres el único...
- LIBS. "Lasers Induzidos Avariam Espectroscopia".
Espectroscopia de análisis inducida por láser.
Eu corri o vídeo da Monica a sair da galeria ontem á noite, com o filtro "LIBS".
Pasé el video de Mónica saliendo anoche de la galería por ese filtro EAIL.
- "Lábios Loucos"
- ¡ Mad Libs!
Lindsay, três pessoas podem jogar Lábios Loucos?
Lindsay, ¿ se puede jugar a Mad Libs entre tres personas?
Bem, Juju.. eu e a Lindsay estamos no meio de uma partida de Mad Libs...
Lindsay y yo estamos en medio de una partida de Mad Libs.
Ela até se deu bem com o Randy, que finalmente conhecia alguém que também adorava o Mad Libs.
Hasta se llevaba bien con Randy, quien finalmente encontró a alguien que disfrutaba "cambiar palabras" tanto como él.
- Queres jogar ao Mad Libs?
¿ Quieres jugar a cambiar las palabras? Sí.
Com a EIL.
- Creo que sí. Con LIBS.
Quer dizer, as coisas que eu grito quando vamos ao cinema, e todos aqueles Mad Libs que eu fiz.
Piensa en todas las cosas que grito en la pantalla del cine. y todos aquellos Mad Libs que hice.
Iniciando o LIVS.
Iniciando LIBS.
Reinicializando o LIVS.
Reiniciando LIBS.
Ela está a vender Mad Libs que já preenchemos.
Venderá libros que ya llenamos.
Isto não é assim como tu pensas.
Esto no es Mad Libs, Chiles.
Estou a comer um biscoito de chocolate e a fazer jogos de palavras.
Comiendo esta galleta de chocolate y jugando al Mad Libs.
Scrabble, Mad Libs...
Scrabble. Mad Libs.
Até logo, Libs.
Hasta luego, Libs.
Libs! Leva isto a sério.
Libs, vamos, tómalo seriamente.
Vá lá, Libs, é bom para a aldeia!
Vamos, Libs, ¡ esto es bueno para la aldea!
Há males que vêm por bem, Libs!
No hay mal que por bien no venga Libs. ¡ No lo hay!
É preciso acreditar, Libs.
La fe mueve montañas, Libs.
Mad Libs ou Travel Yahtzee?
Cruzigramas o el UNO?
Que Deus abençoe as improvisações do Matt.
Que Dios bendiga a Matt Libs.
Eu trouxe um livro.
Traje "Mad Libs".
Calma, Libs.
Anímate, Libs.