Matsu Çeviri İspanyolca

9 parallel translation

Trata-se de uma ilha chamada Matsu, exactamente na rota entre Kobe e Xangai.

Se llama Matsu, es una isla en la ruta entre Kobe y Shanghai.

É o filho de Hiromatsu-sama.

Señor de Sakura. Es el hijo de Hiro-matsu-sama.

No castelo de Osaka, à hora marcada, o General Hiromatsu seguiu as ordens do Senhor Toranaga.

En el Castillo de Osaka a la hora señalada, el General Hiro-matsu cumplió las instrucciones del Señor Toranaga.

Matsu-go.

Matsugo.

Matsu-go?

¿ Matsugo?

Eisenhower queria evitar enviar navios para reabastecer Quemoy e Matsu, pois estariam a pouco mais de um quilómetro do exército chinês.

Eisenhower no quería enviar naves para reabastecer a Quemoy y Matsu porque se acercarían mucho al ejército chino.

Takako Matsu

Depois do Matsu Sushi ter passado para o filho, o peixe é menos bom.

Desde que el hijo se hizo con el Matsu Sushi, el pescado no es tan bueno.

- Matsu...