Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Nude
Nude Çeviri İspanyolca
14 parallel translation
Suponho que alguém não deveria ter parado no Oklahoma Nude.
Supongo que uno de nosotros no debió de parar en Strip-tease Oklahoma.
O Bill e eu vamos ver "A Bomba Nua" no Parkway.
Bill y yo vamos a ir a ver The Nude Bomb.
E depois acabo com Philosophy Supernatural Nude, que é uma coisa...
Luego termino con... Desnudo Supernatural de Philosophy que es más bien...
Ouve, o sr. Herman é grande fã da "La Nude Revue" no Crazy Horse. A sua rapariga favorita actua à meia-noite.
El Sr. Herman es un gran fan del "La Nude Revue" del Crazy Horse, su chica favorita actúa a media noche.
Não sabia que gostavas de novos dardos. ( new dart = nude art )
No sabía que te gustaban los dardos, Barney.
Arte nua ( nude art ).
Y los desnudos.
Como em "Nude"?
¿ Como desnuda?
Chama-se nude.
Se llama "Desnudo".
Nada de palhaçadas.
2001 Odyssey NUDE CHICAS DESNUDAS
Há em dourado, preto e cor nude.
Viene en dorado, negro, y carne.
- Vamos dizer que ele pergunta em que caso trabalhei na semana passada quando fui ao Nude Nudes.
- Digamos que se pregunta los argumentos a los que estaba trabajando en la semana pasada cuando fui a Desnudos Desnudos.
Chez Nude.
Chez Nude.
Significa nu em francês.
En frances para "nude".