Parish Çeviri İspanyolca

Eu quero que vá até o Reverendo Samuel Wilson... de Marylebone Parish agora mesmo.

Quiero que vayas por el Reverendo Samuel Wilson... ode la Parroquia de Marylebone, de inmediato

Ann Parish, Louisiana.

Ann Parish, Luisiana.

Ann Parish.

Ann.

Ann Parish... estão ali fora, e não têm comida, ou o que semear.

Ann... Se fueron de allí y ahora no tienen comida ni semillas.

Fizeste mais de metade da viagem com o povo de St. Ann Parish.

Has hecho más de la mitad del viaje con la gente de St.

Vivo aqui, em Hunter Parish, hà três anos.

Llevo tres años viviendo aquí en Hunter Parish.

Sei que pensas mal de mim... depois de que aquele lance, em Jefferson Parish, eu não te reprovo.

Sé que piensas mal... después de lo que paso, en Jefferson Parish, y no te lo reprocho.

Querem que esteja no Aeroporto Sherman Parish, na Louisiana, de manhã.

Quieren que vaya al Aeropuerto de Louisiana, mañana.

Tinham-lhe dito para apanhar um táxi até Parish Road, pela M-12, uma estrada de terra batida no meio do nada.

Debía tomar un taxi y dirigirse a Parish Road, M - 12 un camino en medio de la nada.

ADORAMOS CHINQUAPIN PARISH Bem-vindos à Cidade das Luzes

CONDADO CHINQUAPIN BIENVENIDOS A LA CIUDAD DE LUCES

KPPD a estação preferida de Chinquapin Parish.

KPPD la estación preferida en el condado Chinquapin.

Esta é a KPPD, a rádio preferida de Chinquapin Parish, a emitir em directo do vestuário dos Devil.

Ésta es radio KPPD la estación preferida del condado de Chinquapin llegando a Uds. desde el vestidor de los Diablos.

Saiu de Chinquapin Parish quando Deus ainda era um menino.

Owen no vive en Chinquapin desde que Dios era niño.

Ficou bravo quando porque o Robert estava no time.

Le cabreó que Robert Parish estuviera en el equipo.

Em 1979... a companhia descobriu petróleo em Terrebonne Parish... muito.

En 1979 su compañía petrolera hizo algunos huecos en Peldebornne Parish y encontró petróleo.

Kevin McHale e Robert Parish foram demais para os nossos rapazes, embora fosse o Dia de Todos os Santos...

Nuestros chicos no pudieron con McHale y Parish y eso que era Día de Todos los Santos.

No quarto ao lado, tens o Alex Parish, um velho amigo nosso.

En el otro cuarto se aloja Alex Parish, un viejo amigo.

Parish. McCain. cubram as saídas!

¡ Parish, McCain, cubran las salidas!

Parish. McCain. Contactem.

Parish, McCain, contesten.

- Na esquina entre Parish e Beechwood.

- En un edificio abandonado... - En la esquina de Parish y Beechwood

- Não achas que Harley Parish é o melhor jogador de todos os tempos?

- No es Harley Parish el mejor jugador de la historia?

Isto, Inspector Parish, é o seu primeiro dia de folga desde há alguns meses.

Este, Inspector Parish, es tu primer día libre en meses.

Parish.

Parish.

Chamo-me Parish.

Mi nombre es Parish.

O que você acha de Weldon Parish?

¿ Qué piensas de Weldon Parish?

Parish é um dos meus favoritos.

Parish es uno de mis favoritos.

Nós podemos escolher Weldon Parish. Podemos mandar um editor que ele goste.

Si contratásemos a Weldon Parish, el mundo editorial va quedar con los pelos de punt

Benton, com todo o respeito e acredite, Ninguém mais do que eu gostaria de ver um romance de Weldon Parish,

Sr. Benton, con todo respeto, y créame a nadie le gustaría más ver un nuevo romance de Weldon Parish que a mí.

De qualquer forma, estou na cidade procurando por Weldom Parish, você não o conhece, conhece?

Bien, estoy en la ciudad atrás de Weldon Parish. ¿ Tú no lo conoces?

Weldon Parish?

¿ Weldon Parish?

Com licença, vocês sabem aonde posso achar Waldon Parish?

Perdonen, ¿ saben adónde puedo encontrar a Weldon Parish?

Weldon Parish?

¿ Dove Weldon Parish?

Olá Sr. Parish, meu nome é Jeremy Taylor

Sr. Parish, mi nombre es Jeremy Taylor.

Parish, meu nome é Jeremy Taylor

Hola, Sr. Parish. mi nombre es Jeremy Taylor.

Sr. Parish?

¿ Sr. Parish?

Você é Weldon Parish?

¿ Usted es Weldon Parish?

Sr. Parish, eu vim muito longe para te encontrar.

Sr. Parish, hice un largo viaje para verlo.

Um dia a minha tia me trouxe um livro. "The Shadow Dancer", de Weldon Parish.

Un día mi tía me llevó el libro "The Shadow Dancer" de Weldon Parish.

Não, não, não.

- No, Sr. Parish.

Sr. Parish...

Todo lo que yo...

Eu achei que seu conhecesse o grande'Weldon Parish' Talvez você pudesse me ensinar a ser um escritor melhor

Pensaba que si conociera al gran Weldon Parish, tal vez pudiera enseñarme a ser un escritor mejor.

Você vê o grande Weldon Parish.

Ves al gran Weldon Parish.

Algum progresso com o amante espanhol?

- ¿ Hay algún progreso en el caso Parish?

O mundo vai parar de girar se não tiver outro romance de Weldon Parish?

El mundo no va a dejar de girar si no Hay otra novela de Weldon Parish.

Você já parou pra pensar que talvez o grande Weldon Parish não tem mais nada pra dizer?

Ya pensaste, ¿ que tal vez el gran Weldon Parish no tenga nada que decir?

Eu não sou responsável por Weldon Parish!

No soy responsable por Weldon Parish.

Paroquia de Terrebonne Tempo inteiro, interno - $ 1.000 / sm.

Terrebonne Parish. lnterna, jornada completa, 1.000 $ / semana

Espera. lsto é na Paroquia de Terrebonne.

Espera. Esta en Terrebonne Parish.

Weldon Parish..

Weldon Parish.

Olá Mr.

Hola, Sr. Parish.

Na verdade, Sr. Parish, eu acho que se você me desse...

- Sr. Parish, si me permite...