Penguins Çeviri İspanyolca

Finalistas, eis as lideres de claque dos Pinguins.

Graduados, les presento a las porristas de los Penguins.

Os Pinguins de Emerson escolhem o campo...

Salen los Penguins de Emerson.

E o resultado final é 3-1, para os pinguins de Emerson.

Y el puntaje final es 3-1, a favor de los Penguins de Emerson.

Bilhetes para o jogo de hóquei entre o Rangers e o Penguins, hoje.

Son boletos para el partido de hockey y vamos a llevarte.

Parecem bilhetes para os "Penguins".

- Parecen boletos de hockey.

Os adeptos dos Penguins estão ansiosos por ver...

Los fanáticos están locos por ver el partido- -

A Liga Nacional de Hóquei no jogo 7 das finais da Taça Stanley entre os Chicago Blackhawks e os Pittsburgh Penguins!

Esta noche es el séptimo encuentro del campeonato de hockey entre los Blackhawks de Chicago y los Penguins de Pittsburgh.

Kevin Stevens põe os Penguins a ganhar!

Kevin Stevens anota el primer gol.

Penguins e Hawks empatados a um golo no jogo 7.

El 1er tiempo termina con los equipos empatados.

Vai começar o 2 período. Os Penguins com o disco.

Está a punto de empezar el 2o tiempo.

Os Penguins empataram!

Los Penguins empatan 2 a 2.

Oxalá ajude os Penguins com as suas defesas. Uma coisa é certa...

Esperemos que pueda ayudar a los Penguins.

Os Penguins à procura de inspiração para vencerem. Chicago controla o disco.

Los Penguins necesitan inspirarse un poco para volver al partido.

Está magoado. O jogo continua.

Los Penguins tienen el disco.

Os Penguins perdem por um ponto.

Los Penguins siguen perdiendo por uno.

É mau para os Penguins.

Los Penguins se las verán feas.

Os Penguins empataram!

¡ Empataron los Penguins! ¡ Hay tiempo suplementario!

Isto só visto! Lucky Luc marcou pelos Penguins a 1 segundo do fim!

¡ Robitaille anotó un gol faltando un segundo!

Os Penguins nunca desistiram apesar de mais fracos.

Los Penguins no se rindieron, a pesar de las dificultades.

Os Penguins estão loucos.

Los Penguins se han vuelto locos.

Os Penguins forçaram o prolongamento.

Van a tiempo suplementario, "muerte súbita".

Recentemente foi comprado pelo Pitsburg Penguins.

Entonces la Pittsburgh le Compro el pase a los pingüinos

Nós trabalhámos nos "Penguins Yogurt"

Trabajamos juntos en Penguins Yogurt.

- O Ivor adorava Penguin!

- A Ivor le encantaban los Penguins.

Rangers x Penguins :

Rangers-Penguins.

Amorim Tuga

The Penguins of Madagascar 1x16 - Little Zoo Coupe

Amorim Tuga

The Penguins of Madagascar 1x19 - Eclipsed

Bem, se puder fazer-me um grande favor E dizer ao Sr. Schofield que Michael Scott tem bilhetes para o jogo dos Wilkes-Barre Penguins neste fim de semana.

Bueno, si pudieras hacerme un gran favor y decirle al Sr. Schofield que Michael Scott tiene boletos para el juego de los "Wilkes-Barre Penguins" de este fin de semana.

Vejo-o no fim de semana para os "Penguins".

Lo veré este fin de semana por los pingüinos.

Força Penguins!

¡ Vamos, Pingüinos!

Fazemos eventos para os Penguins e temos lugares para o jogo contra os Islanders.

Manejamos eventos de los Pingüinos y tenemos boletos contra los Islanders.

Os Penguins vão defrontar os Islanders.

Los Pingüinos se enfrentan a los Islanders.

Assim como o quarto, acabei com uma garrafa de vinho, uma de Baileys, um gelado, um pacote de Penguins, o último Prozac, o resto do "cheesecake" e um maço de Black Magic.

En esta habitación, terminé una botella de vino, una de Baileys, un paquete de helado, de bizcochos, lo que quedaba del Procaz, el resto de un pastel de queso, y una caja de magia negra.

Mas é uma mistura entre "Uma Verdade Inconveniente" e "A Marcha dos Pinguins".

Es La verdad incómoda con March of the Penguins.

Acha que os Penguins vão jogar bem, este ano, pai?

¿ Cómo les irá a los Penguins este año, papá?

A porra dos Penguins...

Malditos Penguins.

Agora é fã dos Penguins?

¿ Eres fan de los Penguins?

- Contra os Penguins?

- ¿ Juegan Los Pingüinos? - En unos días.

Leafs-Penguins esta noite, primeira fila, VIP!

Leafs-Pingüinos esta noche, ¡ Filas doradas adelante!

Onde viu os insectos e os pinguins, obviamente algum...

... donde vieron a los Flyers y a los Penguins, obviamente...

Sim, depois do fim da equipa no primeiro ano, comecei como quarterback nos Penguins, mas meteram-me fora, depois de seis derrotas.

Si, es asi, despues de que el equipo se rompio año estudiantes de primer año, Empece mariscal para los pingüinos, pero me dieron la bota despues de perder seis en fila. Ooh.

- Os Fire Island Penguins.

- Los Pingüinos de Fire Island.

"Penguins" e "Hawks".

Los Penguins contra los Hawks.

Sandstrom remata e marca!

Los Penguins detrás de la meta de Chicago. ¡ Sandstrom tira y anota!

Os Blackhawks controlam a situação na área dos Penguins.

Los Blackhawks controlan el saque y atacan a los Penguins.

Vão Penguins!

¡ Vamos, Pingüinos!