English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Puri

Puri Çeviri İspanyolca

25 parallel translation
há diferentes tipos de pessoas como Amrish Puri.
Así se diferencia el tipo de gente como Amrish Puri.
Por que não levaste um cartaz a dizer "Sr. e Sra. Tej Puri dos E.U.A"?
¿ Por qué no llevaste un letrero?
Bhai-Sahab, este é o Sr. Tej Puri, casado com a minha irmã Vijaya.
Tej Puri, esposo de mi hermana Vijaya.
Olhe para você, espumando pela boca como Amrish Puri em algum filme de Bombaim.
Mírate, echando espuma por la boca como Amrish Puri en alguna película Bombay.
Tenho jalebis ( doces ) e puris também. E agora vou partir o puri, e estou prestes a colocar na minha boca.
Partiré una fritada y la pondré en mi boca
Vejo que ainda tem a bicicleta, Srta. Stillwell.
- Espero que le guste un puri fresco.
- Espero que goste de puri.
Quizás su familia pudo sobrevivir.
- Não tem espaço para o puri, cara...
- No hay espacio para el pan. - Solo apílalo.
Dr. Puri, relatório.
- Dr. Puri, informe.
Dr. Puri estava no deque 6.
El Dr. Puri estaba en la cubierta 6.
As pessoas vêm a este lugar todos os dias para comer bhel puri, pav bhaji...
La gente viene aquí a comer arroz con tamarindo o curry de papa
Vamos à praia Juhu, comer bhel puri!
Iremos a la playa de Juhu... ¡ A comer arroz con tamarindo!
Puri, anda cá!
¡ Puri, ven aquí!
Vim para mostrar o filme inteiro. Eu acendo cigarros e charutos com o fogo do meu corpo.
Este es un avanse yo he venido para traerles la pelicula completa puri fillum dikhane aayi y he venido también
Puri!
¡ Puri ( pan frito )!
- Puri e shira.
Puri y Shira ( dulce ). ¿ Qué?
Cheira-me a puri e shira.
Puedo oler Puri y Shira.
Não te cheira ao delicioso puri frito e shira doce?
¿ No puedes oler los deliciosos puris fritos y el Shira dulce?
Uma vez fui em peregrinação a Puri e perdi o comboio duas vezes.
Una vez fue allí en peregrinación a Puri... y perdí mi conexión dos veces.
Purgar e purificar.
Depurar y purificar.
Que a Purga nos limpe.
Que la Depuración nos purifique.
A redenção pela pure...
Redención a través de la puri...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]