English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Q

Q Çeviri İspanyolca

3,176 parallel translation
Monta-me, bem apertada
Quiero sentirlo súper ajustado Jackie Q con AIdous Snow "Súper ajustado"
Vamos estremecer com o quarto Como se fosse dinamite
Bum bum SacúdeIo como si fuera dinamita YO "CORAZÓN" Q Discos pinnacle
A Jackie já tem vários "singles" de sucesso, uma carreira fantástica de moda e a sua própria linha de perfume.
Jackie, tienes muchos éxitos, una increíble carrera de modelo y tu propia línea de perfumes. mojada DE JACKIE Q
Deixo cair os comprimidos Estou fora de mim
Se me caen Ias pastillas, me quedo sin apoyo EXCLUSIVO iDerek Jeter "atrapa" a Jackie Q!
Rapazes, estou a chegar
Me encuentro con los chicos, voy a surgir in Touch NOCHE DE OWEN WILSON CON JACKIE Q
Vamos lixar-nos na cidade
Vamos a drogarnos hasta hartarnos Q-DEPP "ESTAMOS ENAMORADOS"
Jackie Q, Jackie Q Eu amo-te
Jackie Q, Jackie Q Te amo
Jackie Q, Jackie Q No churrasco
Jackie Q, Jackie Q en Ia barbacoa
Um anel, um anel à volta Da minha entrada suja
Jackie Q - LIámame De "Yo Corazón Q" Un anillo alrededor de mi sucio ramillete
Q-q-qual é o teu nome?
¿ Cómo te llamas?
O teste W.A.I.S. QI ( inteligência ), o teste Rorschach...
pruebas W.A.I.S.I.Q., Rorschach...
Ele queria as jóias de volta, depois de eu ter fodido tudo.
Q y joyas de espalda después de dar en el bar.
Estamos numa sala de hospital e há todos os sons e os cheiros e as experiências anteriores de ter estado no hospital. Todas estas coisas negativas voltam, portanto, tínhamos de superar todo o ambiente. Porque mal sabia eu que não importava onde estivesse, não ia estar no meu corpo.
Estás en esta sala del Hospital y están todos los sonidos y olores y la experiencia principal de estar en un Hospital con todos estas cosas negativas q todo el ambiente que había que sobrepasar porque yo sabía que no importaba dónde esté,
Pq é q não me dx ser eu.
¿ Por qué no me deja ser yo?
q, p, n, m, i...
q, p, n, m,...
Mas era uma sociedade científica que ninguém conhecia.
pero fui acompañando un cientifico de la compañia del q nadie sabia nada.
O trabalho do cientista-chefe, Michael Brooke, e minha equipa Antes da fase de testes Estará lá para todos verem, mas posso assegurar-vos,
El trabajo de un cientifico lider, Michael Brooke, y mi equipo priorizan la fase de pruebas todos estaran aqui para ver, pero puedo asegurarte, q no tengo conocimiento sobre efectos secundarios.
" Muitos dos voluntários que participaram na experimentação de drogas há dois meses 'Ter experimentado efeitos colaterais extremos, com alguns tornando-se gravemente doente.
'Muchos de los voluntarios q toman parte en la fase de pruebas desde hace 2 meses'han experimentado efectos secundarios extremos, algunos con daños muy serios.
Branco acha que ela poderia estar morta.
White piensa q ella puede estar muerta.
De qualquer maneira, precisamos encontrá-la.
en ese caso tendremos q encontrarla.
Ouve, olha, Estarei de volta antes que Branco chega.
escucha, mira, volvere ante de q White llegue.
- Era para ser a prova.
- significa q no es profesional.
- E agora?
- y ahora q?
- Não intressa. Quem caralho és tu?
- q te importa. quien diablos eres tu?
Sabemos que ela viveu aqui, então onde ela foi?
sabemos q ella vivia aqui, a donde se fue?
'RAK 295, como tem sido amplamente divulgado, 'Era para ser um revolucionário aumentar o rendimento de balcão.
'RAK 295, has sido abiertamente reportado,'tiene q ser revolucionario un excelente mejorador de rendimiento.
- Bem, e quanto ao senhorio?
- q a serca del jefe?
Temos k pensar positivo.
tenemos q pensar opciones.
Se tu já la matas te, não há nada que eu possa fazer.
si la has matado, no hay nada q pueda hacer.
Eu lhe disse o que devemos fazer.
te dije lo q tenias q hacer.
" O que queres que eu faxa?
'que quieres q haga?
Tu, rapaz novo, vai e diz a Cooper para manter olho nela E levá-la aqui, agora.
tu, nuevo hombre ve y dile a Cooper q mantenga un ojo en ella y la traiga aqui ahora.
Michael, mostre-me o mutante que tem a imprensa em pé de guerra.
Michael, muetrame ese mutante tienes q presionar con tus brazos.
- Em seguida, descobre o que se está passar.
- ve q esta pasando.
Matt, eu sei que eu disse que estava acabado, mas eu acho que tenho que ver Joe.
Matt, se q dijo q habia acabado, pero creo q tengo q ver a Joe.
Não podes estar falar a sério. Tu disses te Tu passas te por ele, Angie.
en serio. tu dijiste q lo moviste, Angie.
- Nós todos sabemos como me sinto sobre Joe.
- sabemos lo q sientes por Joe.
E eu sei que tu achas te que foi um acidente.
i se q piensas q fue un accidente.
E se fosse, Tenho certeza que o sistema vai esclarecer isso.
y si lo fue, estoy seguro q el sistema lo arreglara.
Eu tenho que ir. Meu turno começa ás 12 e eu já estou atrasado.
me tengo q ir, mi negocio empieza a las 12 y ya se me hizo tarde.
- Isso é o que estou a fazer.
- es todo lo q estoy haciendo.
Sério mesmo. danificar o seu coração como essa merda RAK que é toda sobre a notícia.
en serio. perdiste el corazon te gusta esa mierda RAK q esta en todas las noticias.
- Como está a tua meia-irmã est a fazer, então?
- q esta haciendo tu sobrina entonces?
Então o que nós vamos fazer É vapor lá para baixo e pegar os jumpers.
y q vamos a hacer esperar aqui y recoger los salteadores.
Não, ela disse que um gajo a atacou sobre a forma como hoje e ela desmaiou.
No, ella dijo q la atacaron hoy en el camino.
Eu acho que deve ser de choque.
y creo q esta en shock.
Nós pensamos que o melhor era mantê-lo em isolamento.
pensamos q lo mejor era mantenerlo aislado.
Os inibidores virais de onde viemos administrar parecia mantê-lo na baía.
y los medicamentos virales q parecia q surtian efecto.
Embora não tenha parado completamente as alterações anormais.
pensamos q habian detenido los cambios anormales.
Nós tomamos todos fora para ver o que iria acontecer. E?
nadie sabia lo q habia pasado y?
Jackie Q! 1 HORA ATÉ AO SOUNDCHECK DE LOS ANGELES
01 HR 00MIN 00SEG PARA LA PRUEBA DE SONIDO EN L.A.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]