Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Salut
Salut Çeviri İspanyolca
40 parallel translation
Salut.
Saludo.
Salut, Miss Marple.
Saludos, señorita Marple.
Brie, Roquefort, Pont l'Évêque, Port Salut, Savoyard, Saint-Paulin,
Brie, roquefort, Port Salut...
- Aqui está, rapaz. - Salut, chérie.
- Ahora tú, hijo.
- "Salut, mon ami".
- "Salut, mon ami".
Olá, Doak.
Salut, Doak.
Ei, como disseste "sauda..."
Oye, como dijiste "salut..."
- Salut.
Encantado. Salute.
Está bem, "salut".
OK. Adiós.
Cheddar, Port-Salut e Gouda, todos da Terra Sagrada.
Cheddar, Port-Salut, Gouda, todos de la Tierra Santa.
Está na hora para suas orações "salut-ul-isha".
Es hora de sus oraciones del salut-ul-isha.
Salut!
¡ Salut!
Saudações, filho do Rambo.
"Salut", hijo de Rambow.
- Saúde!
- Salut.
'Salut', Chuck.
Salut, Chuck.
Salut.
Salut.
- Salut.
Cheers.
Muito bem, cavalheiros,... salut.
De acuerdo, caballeros... -... salut.
- Salut.
- Salut.
Por aqui, Olá, sou Amelie.
Por aquí. Salut. Soy Amelie.
Boa noite, Nathalie.
- ¡ Salut, Nathalie!
- Salut.
- ¡ Salud!
- Salut, estranger.
- ¡ Salut, etranger!
Salut, Marcel, ça va?
Hola, Marcel, ¿ qué tal?
- Salut!
Hasta luego.
- Olá.
- Salut.
Salut, Jean-Michel, é Serena van der Woodsen de Paris, no Verão.
Habla Serena van der Woodsen de París el verano pasado.
Salut, senhorita!
Salute señorita.
- Muito bem, salut.
- Muy bien. - Adiós.
Salute!
- Salut.
Olá, Claude.
Salut, Claude.
- Salut. - Saúde.
Salud.
- Salut.
- Hola.
Salut, mes amis!
¡ Salut, mes amis! - Bonjour, Jean-Luc.
- Salut.
- Salute. - Salute.
Salût!
Salud.
Saúde.
Salut.
Salut!
- ¡ Salud!
"Salut".
- Salud.