Sienna Çeviri İspanyolca

Estou procurando fotos dos peitos da Sienna Miller.

Estoy viendo fotos de los pechos de Sienna Miller. Es distinto.

O Arcebispo de Sienna ainda está em coma depois de uma bala, recebida no atentado da semana passada, lhe ter provocado a ruptura da carótida.

El Arzobispo de Siena aun está en coma, después que en el atentado de la semana pasada, una bala... le dañó la arteria carótida.

"O interior de um saco", da Oficina dos Ouriços Daltónicos de Sienna.

"Interior de saco", por el taller de erizos daltónicos de Siena.

Estão a pintar a caixa do correio porque a cor é Desert Sienna e não Desert Sage.

Pinta el buzón porque es color "ocre del desierto" en lugar de "ocre salvia".

Eu pensei que nunca mais te voltaria a ver, Sienna.

Nunca pensé que volvería a verte, Sienna.

Sienna.

Sienna.

Sienna?

Sienna?

Horário : almoço, do meio dia à 1h.

Sienna. Horario : Almuerzo de 12 a 1.

No entanto, a suspeita, Sienna, trabalha numa secretária o dia todo.

Pero aun así, Sienna...

Então a lógica é... se consigo usar isto, também a Sienna consegue?

Crees que si soy capaz... De utilizarlo, Sienna también lo sería?

Acho que a Sienna pode tê-lo feito.

Sienna pudo hacerlo.

Não é necessária experiência para lidar com o arco. A Sienna pode tê-lo feito. Não foi ela.

No hace falta experiencia para usar el arco, Sienna pudo haberlo hecho.

Sienna, Cassie e...

Sienna, Cassie y...

Foi correr com a Sienna.

Se fue a correr con Sienna.

- Sim. Leo e Sienna.

Si, Leo y Sienna. ¿ Los recuerdas?

Fala o Delko. Vai buscar a caixa das provas do Leo Riggs e da Sienna Stone.

Escucha, busca la caja de evidencia de Leo Riggs y Sienna Stone.

E quanto tempo entre o Corvette ter sido roubado e o Leo e a Sienna se renderem na ponte?

¿ Y cuanto tiempo pasó entre el robo del Corvette y el arresto de Leo y Sienna en el puente levadizo?

- Que significam? O Leo e a Sienna tinham o mesmo dinheiro que os irmão Vargas.

Significa que Leo y Sienna estaban moviendo el mismo dinero que los hermanos Vargas.

Parece que já passaram por isto. A Sienna e eu temos jeito para evitar problemas.

Bueno, Sienna y yo no somos muy buenos para mantenernos fuera de problemas.

A arma do Leo e da Sienna não foi usada nos irmãos Vargas.

Entonces, el arma de Leo y Sienna no fue usada en los hermanos Vargas.

O Leo e a Sienna falaram em mojitos no Fairmark.

Bueno, Leo y Sienna mencionaron mojitos en el Fairmark.

Estão a ser lançadas páginas na Internet sobre o Leo e a Sienna.

La gente está lanzando sitios web de Leo y Sienna.

Quando a Sienna e eu roubámos carro, o dinheiro estava lá.

Cuando Sienna y yo robamos el auto, el dinero ya estaba allí.

Esta história do Leo e da Sienna nada tem a ver comigo.

Mire, todo este asunto de Leo y Sienna no me involucra a mí.

O meu acabou por aparecer na televisão, na ponte, com dinheiro a voar.

El mío termino en el Show de Leo y Sienna : puentes levadizos y dinero que vuela.

As viaturas no local disseram que a Sienna o agitou no ar.

Unidades en la escena dicen que Sienna agitaba el bolso por todo el lugar.

Já sei onde está o resto do dinheiro do Leo e da Sienna.

Sé donde fue el resto del dinero de Sienna y Leo.

O Leo e a Sienna vão ser os próximos.

Leo y Sienna serán lo siguientes....

Perseguir o Leo e a Sienna ou quem anda atrás deles?

¿ Quieres perseguir a Leo y Sienna o al que quiere matarlos?

Mr Adams, Leo Riggs e Sienna Stone roubaram um milhão de dólares de dinheiro de droga deste banco.

Sr. Adams, Leo Riggs y Sienna Stone robaron un millón de dólares en ganancias de las drogas de este banco.

Tenho mais uma. O Leo e a Sienna assaltaram uma loja perto de Viscalia.

Leo y Sienna acaban de robar una tienda cerca de Vizcaya.

Sim. Está a ser assaltado pelo Leo e pela Sienna.

Eso es : estás siendo robado por Leo y Sienna.

O Leo e a Sienna perguntaram se podiam ficar consigo. Sim.

¿ Entonces Leo y Sienna preguntaron si podían quedarse con usted?

O Leo e a Sienna voltam a desaparecer.

No es mío. Y es otro acto de desaparición de Leo y Sienna.

O Leo e a Sienna seguem num BMW descapotável prateado.

Pueden haberlos encontrado. Leo y Sienna están en el BMW convertible plateado.

Quando fomos falar consigo ao banco, percebeu que a Sienna e o Leo tinham o dinheiro do Suero.

Entonces cuando vinimos a visitarlo a su banco se dio cuenta de que Leo y Sienna tenían el dinero, ¿ verdad?

Prova que o Leo e a Sienna eram doidos.

Esto prueba que Leo y Sienna están locos.

Soube do Leo e da Sienna na ponte.

Un agente de campo me contó lo de Leo y Sienna en el puente.

Aqui em Miami, na ponte Riverton, a história do Leo e da Sienna tem um fim trágico.

Y aquí en Miami, en el Puente Riverton, la historia de Leo y Sienna llega a su trágico final.

Bem, temos duas crianças mortas. Temos um miúda chamada Sienna Burke além.

Bueno, tenemos dos chicos muertos, tenemos una chica de nombre Sienna Burke, por ahí...

Suponho que já ouviu falar da Sienna Burke e daquele rapaz.

Supongo que está aquí por lo de Sienna Burke y el chico.

Estava nos hospital no dia em que a Sienna nasceu.

Estuve en el hospital el día en que Sienna nació.

Ele está muito triste sobre a Sienna.

Está muy perturbado por lo de Sienna.

Quer perguntar-te coisas sobre a Sienna.

Quiere hacerte unas preguntas sobre Sienna.

Consegue pensar em alguém que quereria fazer isto à Sienna?

¿ Sabes de alguien que quisiera hacerle eso a Sienna?

Há quanto tempo é que ele e a Sienna namoravam?

¿ Cuánto tiempo tenía Sienna saliendo con él?

A Sienna só estava a ser simpática para ele.

Sienna sólo estaba siendo amable con él.

Ficar nesses lugares fabulosos onde desejamos estar. - Como Siam... - Sienna.

¡ Cuándo pienso en cálido Caribe veo un nuevo mundo para los dos!

- Sienna!

- ¡ Sienna!

Sienna.

Name :

A mala do Leo e da Sienna.

Muy bien, el caso de Leo y Sienna. Si.