Stickers Çeviri İspanyolca

- Não só os documentos. Os emblemas, cartazes, auto-colantes.

Me gustaria tener todo su material electoral, posters, stickers etc.

Esses autocolantes são mesmo porreiros.

Gracias. Ésos son muy buenos stickers.

Estás muito grande para autocolantes, certo?

¿ Eres grandecita para stickers? ¿ Verdad? Si

Vê-se que é a janela do miúdo porque tem autocolantes do Mega Man!

Aquí, esta es la ventana de los niños, porque tiene stickers de Megaman en ella.

Muita neve, muita TV, muitas carrinhas... com autocolantes engraçados.

Mucha nieve, mucha TV, muchas pick-ups con stickers divertidos.

Por isso, enviem hoje mesmo esses postais.

Así que, manden por correo aquéllos stickers de la piña de hoy.

Este trabalho inclui pastéis chineses?

Eh, ¿ desea "Pot Stickers" con su pedido? ( Pot Stickers = Comida China )

Se fosse o Ethan, dava-lhe pastéis.

O sea, si fuera Ethan, sólo le tendría que dar unos pot stickers.

Não sei o que o faz feliz no que se refere a pastéis.

No sé en que posición está en toda la gama de los pot stickers.

Vamos parar com a conversa dos pastéis.

De acuerdo, para terminar con todo el tema de los pot stickers, ¿ Lo buscaste en Google?

O documento escrito pelo Governo Federal passou a lista o Ron Paul, o Bob Barr, e auto-colantes da bandeira americana como apetrechos perigosos, ligados à supremacia branca.

El documento federalmente escrito pasó a listar a Ron Paul, Bob Barr, y stickers con la bandera Americana como "parafernalia peligrosa," conectada a supremacistas blancos.

As etiquetas de abóbora não significam nada para ele!

¡ Es incontrolable! ¡ Los stickers de calabazas no significan nada para él!

São só autocolantes.

Son solo stickers.

Está validado, não vê os autocolantes?

- Tengo validez. ¿ Ves los stickers?

Vejo cinco, falta um.

- Veo cinco stickers.

Cinco ou seis autocolantes, não percebo disso porque estive naquele tribunal a salvar a vida das pessoas, por isso...

Cinco stickers, seis stickers... No conozco de stickers porque estaba en esa corte salvando vidas, así que...

Não tenho suficientes.

¡ Necesito más stickers!

Prometo que quando chegar arranjo-lhe os autocolantes.

Le juro por el alma de mis ancestros, le daré los stickers cuando regrese.

Está bem, vai obrigar-me a voltar para trás.

De acuerdo. De acuerdo. Me va hacer regresar por los stickers.

Vou para trás buscar os autocolantes.

Regresaré por los stickers.

- Como brinquedos de papel.

Como stickers.

Uma data daquelas pequenas etiquetas "Assinar aqui".

Muchos de esos stickers de "Firma aquí".

Vocês sobreviveram ao "Cadmus", então... trazer-vos pizza e "pot stickers" é o mínimo.

Sobrevivieron a Cadmus, lo menos que se merecen es una pizza y palitos.

"Pot stickers".

Raviolis chinos.

Trouxe rolinhos de ovos, "pot stickers" e "shumai".

Tenemos rollitos de primavera y empanadillas chinas... Shumai.