Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Summertime
Summertime Çeviri İspanyolca
10 parallel translation
Summertime
Summertime
In the summertime
# In the summertime
Como a Katharine Hepburn em Loucura em Veneza.
Como Katharine Hepburn en Summertime.
Buck Henderson, Union Buster... e Troy e companhia Summertime Smile Factory... mas estou aqui para lhe falar do Spiffy... o removedor de manchas do século XXI.
Buck Henderson, Rompehuelgas y La Fábrica de Sonrisas de Verano de Troy y Compañía. Hoy estoy aquí para hablarles de Spiffy el quitamanchas del siglo XXI.
É por isso que põem sempre Hot Fun in the Summertime nos meus anos?
Es por eso que Aiways play Fun Hot en el verano en mi cumpleaños?
Por acaso não sabe quem canta "In the Summertime"?
Oh... ¿ Sabe de quién es "ln the Summertime"?
Não seria melhor sacudires a toalha na praia? E podes desligar o "Hot Fun in the Summertime"?
Lo mejor sería volver a la playa a sacudir la toalla, y quitar "Diversión caliente en verano"
" cuja folhagem estival nos abençoa com a sua sombra,
"by ancient oaks " whose leaves in summertime offer a blessed shade,
- S02E01 - Summertime -
NADA QUE LAMENTAR
Mas tens de confessar que "Summertime" é um clássico.
Pero tienes que admitir "Summertime" fue un clásico.