Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Tallyho
Tallyho Çeviri İspanyolca
16 parallel translation
Tallyho.
Cuidado.
Creio que se diz tallyho.
Y además agrega : "hala".
Tallyho!
¡ Hala!
Normalmente joga com um baralho Tallyho Fan ou Circle.
Juega con Tally-Ho, estrellas o círculos.
Olá, achei que tínhamos perdido você.
Tallyho, creía que te habíamos perdido.
boas, para todos!
¡ Tallyho, a todos!
Pip, Pip, tallyho!
¡ Deprisa! ¡ Hala!
Tallyho.
¡ Cuidado!
Especialmente levando estas. Tallyho!
¡ Y menos con este recuerdo!
Tallyho.
Allá voy.
Alvo à vista!
¡ Tallyho!
- Tallyho. Apanhem-no antes que caia para a terra.
Cógelo antes de que vaya a la tierra.
Até à vista.
Tallyho.