English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Tis

Tis Çeviri İspanyolca

21 parallel translation
Não posso pagar milhares de acres de terra grátis... e, ainda assim, dirigir um negócio.
No puedo pagar miles acres de tierra gr? tis... y, sin embargo, conducir un neg? cio.
" tivemos os nossos altos e baixos, é verdade.
" Hemos tenido nuestros altibajos,'Tis verdad.
Lisa, não há lugar para músicos malucos em "My County'Tis of thee."
Nada de loco jazz en una canción patriótica.
- Sim, Tis, sou eu.
- Si, Tis, soy yo.
#'Tis the season to be jolly
Es la época de alegría
È tesis tis tipis tisipidipis isis disis isipisistisis disis pisis disis disis disis disis.
Es tesis tis tipis tisipidipis isis disis isipisistisis disis pisis disis disis disis disis.
Fica-te bem.
- Claro. Queda bien en tis.
Ela tem he... pa... ti... te.
Ella tiene he.. pati... tis.
Foram os "X'tis" que me emprestaram os móveis, são muito simpáticos comigo.
Fueron los ch'ti quienes me prestaron muebles, son muy amables conmigo.
Este é Teis, um amigo meu.
El es Tis, un amigo mío.
Oi men ippeon stroton oi de pesedon. Ego de ken otto tis eratai.
Oi men ippeon stroton oi de pesedon oi da naon phais epi gan malainan emmenai kalliston, ego de ken otto tis eratai.
Parece "Gop Rop E A Top".
Suena "Fop AN TIS Cop Op".
Polites tin Katapolemisi tis, ou PK.
Polites tin Katapolemisi tis, o PK.
Meu Senhor, o Príncipe Tis'ata dos Mitanni.
Mi señor, el príncipe Tis'ata de los mitanni.
O meu anterior presente foi para si,
Mi último regalo era para ti, príncipe Tis'ata.
Príncipe Tis'ata. Este não é.
Este no lo es.
Cro-tis.
Cro-tis.
"'Tis, o autor do nosso infortúnio. "
"Es la autora de nuestra desgracia".
Não foi simplesmente a falta de confiança do meu comandante.
'Tis no simplemente el voto de censura De mi comandante, teniente.
De acordo com as instruções da Pandora, é muito mais do que isso.
De acuerdo a las instrucciones de Pandora, 'Tis mucho más que eso.
Um pouco de "Canta Touca Tis".
Un poco de "Can't Touch This".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]