Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Ular
Ular Çeviri İspanyolca
4 parallel translation
Não, Ular.
No, claro.
Era no telhado deste edifício que o famoso compositor norueguês costumava sentar-se a tocar violino.
De hecho fue en la azotea de ese edificio de ahí. El famoso compositor noruego, Ular Vul subía allí, se sentaba y tocaba su violín.
Pode ter sido escrita por um judeu, mas a inspiração foi do Ole Bull.
Puede que lo escribiera un judío, sí. Pero la inspiración proviene de Ular Vul.
O judeu deve ter visto o Ole todas as noites no telhado e disse :
Y el judío probablemente viera a Ular tocar todas las noche en la azotea, y dijera... ¡ joder, anda!