English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Weak

Weak Çeviri İspanyolca

20 parallel translation
# Has got a weak link
Has got a weak link
# I might be weak, child
I might be weak, child
Pois, weak significa fraco, que é o que sou com comvosco.
"Weak" es débil. Lo que soy con ustedes.
- Sim, os "Weak Alibis" ( Álibis Fracos ).
- Sí, Coartadas Débiles.
Começada por quem colou os cartazes do "Weak Alibis".
- Sí. Provocada porque él pegó los posters de Coartadas Débiles.
Eu era fraco, mas não impuro
# # # "I Was Weak," # # # "Yo Era Débil," # # # "Yet Not Unblessed." # # # "Pero Aun No Estaba Bendito."
Sim, porque vamos atrás de peixe fraquinho ( weak ).
Es porque iremos una semana de pesca.
Jasper, não! 90210 S02 E17 Sweaty Palms and Weak Knees Ei.
¡ Jasper, no! Hola.
When we sway I go weak
* Cuando nos movemos, me vuelvo débil *
Eles costumavam me chamar de "Link", porque quando entrei para a equipa, disseram que não tinham mais um elo ( link ) fraco na linha da frente, e então, ficou "Lincoln".
Primero me llamaban "Link" porque cuando llegué al equipo, decían que la alineación dejó de tener un punto débil : weak link en inglés.
Is your mouth a little weak?
* Es tu boca un poco débil *
" Fazendo de ti Tom, o Curioso Fazendo de ti James, o Fraco?
# That made you Tom the Curious # That makes you James the Weak?
" Fazendo de ti um Tom, o Curioso Fazendo de ti um James, o Fraco?
# In those pleasures that you seek # That made you Tom the Curious # That makes you James the Weak?
♪ I am weak... ♪ But Thou art strong
* Soy débil, * pero Tú eres fuerte.
- Sou fraco mas tu és forte
Canta conmigo. â ™ ª I am weak but thou art strong â ™ ª
Não, não. "Fraqueza nos joelhos".
No. Weak at the Knees.
"Fraqueza nos joelhos".
Weak at the Knees.
You were strong when I was weak
Usted fue fuerte cuando yo era débil
Com a inspiração que tiveste no metro, para "The weak on behind", encontraram-no?
Con la inspiración que tuviste en el metro... "the weak on behind", ¿ lo encontraron?
And though I'll miss you, recent lover ? l am weak and therefore fold
# Y aunque yo te echaré de menos, amante reciente # soy débil y por lo tanto doblo # distraerse con mi música # pensar en otra cosa, pero el arte

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]