English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Whatsapp

Whatsapp Çeviri İspanyolca

14 parallel translation
Qualquer coisa chamo-te no WhatsApp, mas obrigado.
Sí, creo que te enviaré un mensaje, pero gracias.
Alka, estás no facebook novamente?
¡ Alka, deja el WhatsApp!
Nem WhatsApp, nem Instagram, nem Pinterest, nem Wiki... nada!
No vatsap en Instagram en Pinterest en wikipedia! Nosotros - Sólo!
Sabes bem que apagavas mensagens WhatsApp de três cabrões.
- Señores. - Ya sabe adónde ir, Mariscal.
Vou colocar isso no WhatsApp.
Voy a ponerla de perfil de Whatsapp.
Eu proponho fazer vídeos curtos de três segundos para o WhatsApp.
O sea... Yo propongo vídeos cortitos, tres segundos, que circulen por WhatsApp.
WhatsApp.
- WhatsApp. - WhatsApp.
WhatsApp, aí está a nossa gente.
Ahí está nuestra gente. En WhatsApp.
O grupo WhatsApp de gajas do liceu não pode esperar dois minutos?
¿ El grupo de las brujitas del cole no puede esperar dos minutos?
E li todas as suas conversas no WhatsApp.
Me leí todas sus conversaciones de WhatsApp.
É que ao vivo e em direto é mais difícil que pelo WhatsApp.
Es que, en vivo y en directo, es mucho más difícil que por WhatsApp.
Mas teremos sempre o WhatsApp.
Pero siempre nos quedará WhatsApp.
A porta é ali, "Negro do WhatsApp".
La puerta es por ahí, hombre elefante.
Conversaremos todos os dias.
tenemos Skype y Whatsapp

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]