Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Wrote
Wrote Çeviri İspanyolca
18 parallel translation
I wrote you about it.
Te escribí acerca de eso.
I turned the TVon and wrote a letter to you
I turned the TVon and wrote a letter to you
Precisamos da senhora branca do Murder, She Wrote.
Necesitamos esa pequeña dama blanca de Murder, She Wrote.
Murder She Wrote.
Reportera del crimen.
- Vi um Murder, She Wrote sobre isso.
Vi un episodio sobre eso en la reportera del crimen.
Fodê-la enquanto vê o Murder, She Wrote.
Cógetela mientras mira Murder, She Wrote.
- I'm just reciting what Michael wrote.
- Recitar lo que ha escrito Michael.
I wrote that a couple of hundred years ago or so.
Lo escribí yo hace unos 200 años.
Ele lê as cartas que ela escreveu.
# # # He Reads The Letters That She Wrote. # # # Lee Las Cartas Que Ella Escribió.
( RlSATE ) lnsomma, protegida ", talvez não wrote "A" Silvia, Mas, para mim, o tornozelo quebrado de Totti eu acho que ta'no corcunda de Leopardi.
Profesor, quizá él no escribió "Para Silvia", pero la pierna rota de Totti me hace pensar en la joroba de Leopardi.
- Usei o meu último frasco de clorofórmio quando entrei no "Crime Disse Ela".
Usé mi último bote de cloroformo cuando estaba en "Murder She Wrote".
Wrote my initials with a crowbar And then I drove off into the dark
# Escribí mis iníciales con la palanca # # y después conduje en la oscuridad. #
Uma que escreveu soThe one who wrote about the fireman that married the meter maid, ou aquela que escreveu um artigo muito bom da nova pista de jogging no Parque de Rock Creek?
¿ En la que escribió sobre el bombero que se casó con la agente de tráfico, o en la autora de un muy buen artículo sobre una nueva ruta de jogging en Rock Creek Park?
"Golden Girls", "Murder she wrote", "Moonlighting", "Designing Women".
Las chicas de oro, Se ha escrito un crimen, Moonlight, Designing Women.
# The solid book we wrote cannot be found today
# El libro sólido que escribimos no se puede encontrar
- Não me digas, génio.
- No me digas, Murder She Wrote.
Porquê? Crime, Disse Ela.
Murder She Wrote.
- Reposições da Crime, Disse Ela?
- ¿ Repeticiones de Murder, She Wrote?