Zazu Çeviri İspanyolca

Oh, olha, Zazu.

Mira lo que has hecho, Zazú.

Zazu!

¡ Zazú!

Bom dia, Zazu.

- Buen día, Zazú.

- Zazu, podes voltar-te?

- Zazú, ¿ puedes darte la vuelta?

- Zazu!

- ¡ Zazú!

Zazu, leva-o para casa.

Lleva a Simba a casa.

- Fixe! Desde que o Zazu vá convosco.

Siempre y cuando os acompañe Zazú.

O Zazu, não.

No, Zazú no.

Olha o Zazu.

Zazú.

Mas, Zazu... Elas não passam de hienas, carniceiras, estúpidas e sarnentas.

Pero me dijiste que no eran más que estúpidos carroñeros sarnosos.

Onde está o Zazu?

¿ Dónde está Zazú?

Zazu.

Zazú.

Zazu, ajuda-me!

¡ Zazú, ayúdame!

Oh, Zazu, alegra-te lá.

Zazú, alégrate un poco.

- Oh, comam o Zazu.

- Pues comeos a Zazú.

Oh, Zazu, não sejas tão ridículo.

Zazú, no digas tonterías.

Zazu, voa e encontra-a.

¡ Zazu! ¡ Vuela! ¡ Encuéntrala!

Zazu, vái buscar ajuda.

Zazu, ¡ trae ayuda! ¡ Oh, si!

É a guerra! Zazu, encontra a Kiara! Vamos reunir as leoas.

Zazu, encuentra a Kiara.

Barco Zazu, aqui é a Guarda Costeira, a bombordo.

Barco de motor Zazu, somos la Guardia Costera de los Estados Unidos, está fuera de su manga.

Atenção, embarcação Zazu, desligue os motores, ou seremos forçados a abrir fogo destrutivo.

Atención, barco de motor Zazu, detenga sus motores inmediatamente o nos veremos obligados a usar fuego destructivo.

Atenção, embarcação Zazu, pare imediatamente ou atiramos.

Atención, barco de motor Zazu, detengan su barco inmediatamente o les dispararemos.

Capitão, acho que estão a entrar em contacto.

Guardia Costera, Guardia Costera, les habla el barco de motor Zazu. Capitán, creo que están tratando de hablarnos.

Embarcação Zazu, diminua calmamente para cinco nós e prepare uma entrada para a minha equipa embarcar.

Barco de motor Zazu, reduzca a 5 nudos a ritmo lento y preparen la escalera para que mi equipo de abordaje embarque.

O Zazu tem razão.

Zazu tiene razón.