English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → İspanyolca / Óregon

Óregon Çeviri İspanyolca

15 parallel translation
Em Astoria, no Oregon.
En Astoria, Óregon.
Disse o nome que ela agora usa?
¿ Mencionó qué nombre usaba en Óregon?
Queria dizer a Califórnia, Óregon, e...
Hablaba de California, Oregón y...
- Para Oregon?
- ¿ A Óregon?
- Oregon, talvez.
- A Óregon.
Sim, ele vai para Oregon.
Sí. Se está mudando a Óregon.
Então... como explica o único bilhete de ida para Oregon no casaco dele?
Entonces ¿ cómo explica el pasaje de ida a Óregon en su campera?
Eu já chamei a polícia do estado de Óregon.
Ya he llamado a la Policía Estatal de Oregón.
Metade do Óregon são parques federais protegidos, não podem explorá-los, então o orçamento do Estado vem do lobby.
La mitad de Oregón está protegida por Parkland Federal... pero no pueden desarrollarlo, por lo que su... presupuesto estatal proviene de los ingresos del cabildeo.
- Se falarmos com o Óregon, fechamos com os madeireiros.
Si podemos conectar con Oregón... aseguraremos a esos malditos madereros,
Óregon, 17 anos, 3 meses em desenvolvimento. A avó dela diz para ela cortar o contacto.
Marissa Wyatt, Oregon, de 17 años, tres meses de formación.
Oregon.
Óregon.
- Para Oregon?
- Oh, ¿ a Óregon?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]