Translate.vc / Portekizce → Fransızca / Cancêr
Cancêr Çeviri Fransızca
7 parallel translation
Eles causam cancêr de pulmão.
Ca cause le cancer du poumon, tu sais.
Você sabe por que eles tem fitas para cancêr de mama, cancêr do colo do utero, cancêr de próstata, e não tem para cancêr de pulmão.
Tu sais pourquoi ils ont des rubans pour le cancer du sein, pour le cancer du colon, pour le cancer de la prostate, et par pour le cancer du poumon.
Por que as pessoas culpam os pacientes com cancêr de pulmão.
C'est parce que les gens blament les patients ayant un cancer du poumon.
A culpa mata os que tem cancêr de pulmão.
La raison pour laquelle les gens meurent du cancer du poumon est la culpabilité.
Está é Twin Palms clínica de cirurgia plástica... mãos no seu corpo aumenta suas chances de cancêr e deformidade,
Vous êtes bien à la Clinique de Chirurgie Esthétique Twin Palms. Améliorez notre compte en banque et nous améliorerons votre chance d'avoir un cancer ou une difformité.
Pensei que tinha cancêr na tiróide.
Je pensais que j'avais le cancer de la thyroïde.
A mãe morreu de cancêr quando Justin tinha 10 anos.
La mère est morte d'un cancer quand il avait 10 ans.