Either Çeviri Fransızca

Ou faz a Odisseia de Homero, ou não faz nada.

- Either you do Homer's "Odyssey" or you don t do it at all.

~ Tu dizes ee-ther, eu digo either

- Non. C'est dommage.

~ Ee-ther, either Nee-ther, neither

Non, je t'ai détesté.

And we're not gonna let you take him alive, either.

Vous ne l'aurez jamais vivant.

Viste a minha cópia de Either / Or? [NT : Livro filosófico sobre as fases da existencia]

Tu as vu ma copie sur "Soit / Ou"?

# Aqui de certa forma #

Either way, I found out

- Abaixem as armas.

Either way, you got five seconds.

Ou este homem tem sorte ou sabe onde estava a câmara.

Either ce gars est vraiment chanceux ou il savait exactement ou les caméra etait.

- Chama-se Zoe ou Piper.

- Either Zoe ou Piper.

Ou o Either Gil aprendeu a nadar de lado ou morreu.

Soit Gil a appris à faire la nage indienne, soit il est mort.

Ou o Schaefer o adulterou e, pelo que vi, não inteligência para isso, ou...

Either Schaefer l'a écarté, qui, d'après ce que j'ai vu, n'a pas de cerveau, ou...

Ou o Blanco o contratou...

Either Blanco l'a engagé pour s'occuper d'une cible...