English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Portekizce → Fransızca / Guantânamo

Guantânamo Çeviri Fransızca

5 parallel translation
Um em serviço em Guantânamo, o outro no Coronado.
L'un était affecté à GITMO, l'autre à Coronado.
Quando você encontrar El Jefe me ligue, Ou reservo para ele um lugar no próximo avião para Guantânamo. Você não pode fazer isso.
Dès que vous aurez El Jefe *, appelez-moi, ( * le chef ) ou je lui réserve une place pour le prochain vol vers Gitmo. [Gitmo : surnom donné au camp de Guantanamo à Cuba]
Eu enviei sua proposta sobre Guantânamo.
Je lui ai transmis votre menace à propos de Gitmo.
Diz isso aos homens que estão em Guantânamo.
Va dire ça aux gars à Guantánamo.
Sim. E Guantânamo é uma estância balnear.
Et Guantánamo, c'est un hôtel du Club Med.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]