Mós Çeviri Fransızca

Kérenski está entre estas duas mós, uma delas dará cabo dele.

Kérenski est coincé entre les deux, si c'est pas le général, ce sont les autres qui vont le balayer.

Mas, se alguém cair em pecado... com um destes pequenos que creem em mim... melhor fora que lhe atassem ao pescoço... à mós de um moinho e o lançassem no fundo do mar.

Celui qui scandalisera un de ces petits une meule attachée au cou, sera précipité à la mer.

Mós queremos falar com a pessoa que manda.

Nous voulons parler au responsable.

Tinha sido um moinho, em tempos, e alguém tirara as noras e as mós, mas continuava por cima do regato.

C'était un moulin dans le temps. Quelqu'un avait enlevé la roue et les meules de pierre, mais il était resté au même endroit.

Temos de fazer as mós para o moinho.

Je ferai les roues du moulin avec ça.

Porque os tais moinhos contra os quais batalhámos foram criados pelo Homem para fazerem girar as mós que transformam os cereais em farinha.

Car ces moulins furent créés par les hommes pour faire tourner les meules, qui transforment les richesses de la Terre en farine.

Mós poderíamos nos unir e receber Kahless como um povo unido.

Ton propre test l'a prouvé.